No Me Pises Que Llevo Chanclas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Canario
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Canario » de No Me Pises Que Llevo Chanclas.
Paroles
«Al paraiso te llevan los ángeles
Y a tu llegada te reciben los mártires
Y te introducen en la ciudad santa de Jerusalén»
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay que pena me da que se me ha muerto el canario
Ay que pena me da que se me ha muerto el canario x2
Era la alegria de mi calle
La banda sonora de mi hogar
Todas las mañanas en el balcon
Me formaba la revolución
El canalla estaba bien cuidao
Y vivía mejon que yo
Pero le llegó la hora
Y er cielo se lo llevó
Ese personaje amarillo
Ese lindo pajarillo
Me ha dejado solo y aburrio
Y hasta las flores se han chuchurrido
Ay, ay,… X2
La culpa la tuve yo
Que lo sacaba y al balcón
Y se me olvidó meterlo
Y le dio una insolación
Ay, Dios mío qué triste
Y ¿a quien le voy a echar ahora el alpiste?
Ese pajarillo bacilón
Me ha roto el corazón
Chungo cubata me dije cuando le vi estirar la pata
No sé qué voy a hacer sin él, sin él?
Ay, ay… X2
Antes cuando vivía
Las chiquillas me querían
Y ahora que la palmó
Estoy hecho un solterón
Ay,… Ay… X2
Traduction des paroles
"Les Anges vous emmener au paradis
Et à votre arrivée vous êtes accueillis par les martyrs
Et ils vous présentent la ville sainte de Jérusalem»
Ay, ay, ay, ay, ay, Ay quel dommage que je suis mort le canari
Quel dommage qu'il me donne que je suis mort le Canary x2
C'était la joie de ma rue
La bande son de ma maison
Tous les matins sur le balcon
Je me suis formée à la révolution
Le scélérat était bien soigné
Et j'ai vécu mieux que j'ai fait
Mais le moment est venu
Et le ciel l'a pris
Que personnage jaune
Que mignon petit oiseau
Il m'a laissé seul et ennuyé
Et même les fleurs ont chuchoté
Ay, Ay,... X2
C'était de ma faute.
Sortir sur le balcon
Et j'ai oublié de le mettre dans
Et lui a donné une insolation
Oh, mon dieu, quelle tristesse.
Et à qui je vais jeter la cage à oiseaux maintenant?
Ce bacille petit oiseau
Il a brisé mon coeur
Chungo cubata m'a dit Quand je l'ai vu étirer sa jambe
Je ne sais pas ce que je vais faire sans lui, sans lui?
Ay, Ay ... X2
Avant quand je vivais
Les petites filles m'aimait.
Et maintenant il l'a giflée
Je suis une célibataire.
Ay,... Ay ... X2