No-Man — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carolina Skeletons
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carolina Skeletons » de No-Man.
Paroles
Cowboy kate came too late
She’ll never see the dawn
Cowboy kate came too late
She’ll never face the sun
The love goes by and the life runs dry
Pulls the tinsel from her hair
She loses sight in the velvet night
Drops a tin can by the chair
Through all the tiny victories and the big defeats
It’s carolina skeletons that keep her rooted to her seat
Cowboy kate came too late
She’ll never read the signs
Cowboy kate came too late
She’ll never have the time
The love goes by and the life runs dry
Pulls the tinsel from her hair
She dreams of flight in the velvet night
Throws a tin can in the air
Through all the shitty obstacles and all the words so sweet
It’s carolina skeletons that make her stranger when she eats
Traduction des paroles
Cowboy kate est venue trop tard
Elle ne verra jamais l'aube
Cowboy kate est venue trop tard
Elle ne fera jamais face au soleil
L'amour passe et que la vie fonctionne à sec
Tire le clinquant de ses cheveux
Elle perd la vue dans la nuit de velours
Laisse tomber une boîte de conserve par la chaise
Grâce à toutes les petites victoires et les grandes défaites
Ce sont les squelettes de Caroline qui la maintiennent enracinée à son siège
Cowboy kate est venue trop tard
Elle ne lira jamais les signes
Cowboy kate est venue trop tard
Qu'elle n'aura jamais le temps
L'amour passe et que la vie fonctionne à sec
Tire le clinquant de ses cheveux
Elle rêve de voler dans la nuit de velours
Jette une boîte de conserve dans l'air
À travers tous les obstacles merdiques et tous les mots si doux
Ce sont les squelettes de Caroline qui la rendent étrangère quand elle mange