No Fun At All — Paroles et traduction des paroles de la chanson Trapped Inside

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Trapped Inside » de No Fun At All.

Paroles

I know that things
are going wrong for me I never really had a chance
I know that things are going down
the drain the rapid lane
and I could need a helping hand
In my mind all the time
endless iteration
In my mind all the time
endless irretation
endless aggravation
Something is making me so lonely
and I got to know
got to know
got to know what it is
I’ve got to find a way to get a cure
and try to get some peace of mind
I’ve got to find a way to ease the
pain inside my brain
and I could need a helping hand
I know I’m not supposed to see
I know I’m not supposed to hear
I know I’m not supposed to say
I know I’m not supposed
I’m ready? I’m not?
It doesn’t matter what I think
It’s always there

Traduction des paroles

Je sais que les choses
ça va mal pour moi je n'ai jamais vraiment eu de chance
Je sais que les choses vont vers le bas
le drain la voie rapide
et j'ai besoin d'un coup de main
Dans mon esprit tout le temps
sans fin d'itération
Dans mon esprit tout le temps
irretation sans fin
aggravation sans fin
Quelque chose me rend si seul
et j'ai appris à connaître
appris à connaître
appris à connaître ce que c'est
Je dois trouver un moyen d'obtenir un remède
et essayer d'obtenir un peu de tranquillité d'esprit
Je dois trouver un moyen de soulager la
douleur dans mon cerveau
et j'ai besoin d'un coup de main
Je sais que je ne suis pas censé le voir
Je sais que je ne suis pas censé entendre
Je sais je ne suis pas censé le dire
Je sais que je ne suis pas censé
Je suis prêt? Je ne suis pas?
Il n'a pas d'importance ce que je pense
Il est toujours là