No Connection — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just Because

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just Because » de No Connection.

Paroles

I got no reason
I don’t know why I feel this way
I see something that I’ve got to believe in
Why be afraid about your reputation?
Just forget about the world outside
Don’t be concerned about the complications
It can’t be wrong if it feels alright!
Here it comes again (Here it comes again)
Burning me inside (Here it comes again)
Get on my crazy train (Here it comes again)
Get up for a ride!
(Yeah!) I need your love
(Yeah!) I don’t have any explanations
(Yeah!) Always in love
(Yeah!) Just because
I know you think that I’m movin' too fast
I gotta show you what you mean to me
??? the way I gotta take a chance
Killing the ways & opportunity
Somebody said that I’m being reckless
I gotta learn to play the game by the rules
I don’t hear it 'cause I could not get this
I can’t deny the feeling’s natural
Here it comes again (Here it comes again)
Burning me inside (Here it comes again)
Get on my crazy train (Here it comes again)
Get up for a ride!
(Yeah!) I need your love
(Yeah!) I don’t have any explanations
(Yeah!) Always in love
(Yeah!) Just because
Here it comes again (Here it comes again)
Burning me inside (Here it comes again)
Get on my crazy train (Here it comes again)
Get up for a ride!
(Yeah!) I need your love
(Yeah!) I don’t have any explanations
(Yeah!) Always in love
(Yeah!) Just because
(Yeah!) I need your love
(Yeah!) I don’t have any explanations
(Yeah!) Always in love
(Yeah!) Just because
I gotta have it baby!
Yeah!
Alright…

Traduction des paroles

Je n'ai pas de raison
Je ne sais pas pourquoi je me sens de cette façon
Je vois quelque chose en quoi je dois croire
Pourquoi avoir peur de votre réputation?
Juste oublier le monde extérieur
Ne vous inquiétez pas des complications
Il ne peut pas se tromper si elle se sent bien!
Ici, il vient à nouveau (ici, il vient à nouveau)
Me brûler à l'intérieur (ici, il vient à nouveau)
Monter dans mon train fou (ici, il vient à nouveau)
Pour un tour!
(Ouais!) J'ai besoin de ton amour
(Ouais!) Je n'ai pas d'explications
(Ouais! Toujours dans l'amour
(Ouais!) Tout simplement parce que
Je sais que tu penses que je vais trop vite
Je dois te montrer ce que tu veux dire pour moi
??? la façon dont je dois prendre un risque
Tuer les voies et les opportunités
Quelqu'un a dit que je suis téméraire
Je dois apprendre à jouer le jeu selon les règles
Je ne l'entends pas parce que je n'ai pas pu obtenir ça
Je ne peux pas nier que ce sentiment est naturel
Ici, il vient à nouveau (ici, il vient à nouveau)
Me brûler à l'intérieur (ici, il vient à nouveau)
Monter dans mon train fou (ici, il vient à nouveau)
Pour un tour!
(Ouais!) J'ai besoin de ton amour
(Ouais!) Je n'ai pas d'explications
(Ouais! Toujours dans l'amour
(Ouais!) Tout simplement parce que
Ici, il vient à nouveau (ici, il vient à nouveau)
Me brûler à l'intérieur (ici, il vient à nouveau)
Monter dans mon train fou (ici, il vient à nouveau)
Pour un tour!
(Ouais!) J'ai besoin de ton amour
(Ouais!) Je n'ai pas d'explications
(Ouais! Toujours dans l'amour
(Ouais!) Tout simplement parce que
(Ouais!) J'ai besoin de ton amour
(Ouais!) Je n'ai pas d'explications
(Ouais! Toujours dans l'amour
(Ouais!) Tout simplement parce que
Je dois avoir de bébé!
Ouais!
D'accord…