No Bragging Rights — Paroles et traduction des paroles de la chanson Courage At Sea
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Courage At Sea » de No Bragging Rights.
Paroles
Don’t waste your breath on this campaign
Or this harbor
Drop off the map and bring me back full circle
I want these blinds to decay
I want these blind men to say
We want our shade back
Act on impulse and make easy prey
It’s more than faith at sea
It’s more than hell set free
I know that this is way beyond us
But if the sky would fall
It would enlighten us all
I know that this is way beyond the soul
Don’t set your sights on charted roads
Or safe horizons
Provoke the winds to fill your sails and free your minds
I pray their compasses fail
I pray that courage prevails
It’s the only way you’ll find me
Being pardoned is for the dead anyway
To courage at sea
I want my life back
To killing a dream
To people being too scared to see
Traduction des paroles
Ne perdez pas votre souffle sur cette campagne
Ou ce port
Déposez la carte et ramenez moi le cercle complet
Je veux que ces stores se désintègrent
Je veux que ces aveugles disent
Nous voulons récupérer notre ombre
Agir sur impulsion et faire des proies faciles
C'est plus que la foi en mer
C'est plus que l'enfer jeu gratuit
Je sais que c'est la façon dont nous dépasse
Mais si le ciel allait tomber
Cela nous éclairerait tous
Je sais que c'est bien au delà de l'âme
Ne visez pas les routes tracées
Ou des horizons sûrs
Provoquer les vents pour remplir vos voiles et libérer vos esprits
Je prie pour que leurs Boussoles échouent
Je prie pour que le courage l'emporte
C'est la seule façon que vous allez me trouver
Être pardonné c'est pour les morts de toute façon
Au courage en mer
Je veux retrouver ma vie
Pour tuer un rêve
Pour les gens étant trop peur de le voir