Nneka — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lost Souls
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lost Souls » de Nneka.
Paroles
Tomo mi alma
Tomo mi alma
en sus manos
mi mente se volvio oscura
la mente se volvio oscura
en sus manos
Cuando empecé a seguir las sombras?
Ellas llenaron mis sueños con dolor y tristeza
Cuando empeze a sentir los sufrimientos
luego ataque a mi alma en tus manos
Dijo dulces palabras
dijo dulces palabras
con su voz
me sedujo suavemente
te sedujo
con su voz
Cuando empecé a seguir las sombras?
Ellas llenaron mis sueños con dolor y tristeza
Cuando empeze a sentir los sufrimientos
luego ataque a mi alma en tus manos
Alguna vez los tiempos no fueron oscuros
pero luego las sombras tomaron lugar de mi alma
desde entonces siento que mi mente esta perdida en la locura
Perdí mi alma en lo oscuro
perdi mi mente en lo oscuro
Traduction des paroles
Je prends mon âme
Je prends mon âme
dans vos mains
mon esprit est devenu noir
l'esprit est devenu noir
dans vos mains
Quand ai-je commencé à suivre les ombres?
Ils ont rempli mes rêves de douleur et de tristesse
Quand je commence à ressentir la souffrance
alors attaque mon âme dans tes mains
Il a dit des mots doux
il a dit des mots doux
avec sa voix
séduit moi doucement
Je vous séduire
avec sa voix
Quand ai-je commencé à suivre les ombres?
Ils ont rempli mes rêves de douleur et de tristesse
Quand je commence à ressentir la souffrance
alors attaque mon âme dans tes mains
Une fois les temps n'étaient pas sombres
mais alors les ombres ont pris la place de mon âme
depuis je sens que mon esprit est perdu dans la folie
J'ai perdu mon âme dans le noir
J'ai perdu mon esprit dans l'obscurité