Nkruma Ochieng — Paroles et traduction des paroles de la chanson Play Off Nite (Keys to the Soul)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Play Off Nite (Keys to the Soul) » de Nkruma Ochieng.
Paroles
Right through the green light in shadow hours of daylight
Your planet or mine
Marcellus from the other side
Most of these dudes can’t see my scrolls
Write with the power of 3×3 you can’t defeat me
Writing my verses over some (?) instrumentals
I’m over your head, you have no true mental
Now wasn’t that simple, you young face pimpled
Make your parents go fix your broke dentals
Change my style around and crush your whole ego
People be buying too many clothes and not enough cover
Yall not right, naw, yall can’t write
Everything I do is right being me is exact
And I exceed your expectations you lowlife fool
True to the D feed myself exactly what I need
So much better than the rest, don’t sleep
Get up, start remaking other’s whack routines
What you see right here
Is all my style
Everything I do
Comes from me now
What you see right here is all my style
Everything I do comes from me child
What you see right here
Is all my style
Everything I do
Comes from me now
What you see right here
Is all my style
Everything I do comes from me wow
Now every time I write it gets better
You can’t ever, don’t you ever step in my circumference
Don’t front when its over
Now you stand no chance
Kneeling down throwback rapper
Get your face replaced by
You too ugly to be a celebrity, talk carefully
I’m the illest being in my state
We assassins yall I’m attacking
Jump over you in Nike Air Maxs
And that’s just a flash, I lash out and grip
Tear you all directly in half
Even in pieces you less than I am
I exist on an upper level
Leaving you unrespectful
Chill out, settle down, yall too excited
Exit out the other door that’s what its for
I rhyme and I remain wise
Use sometimes many syllables at the same time right
I didn’t grow up on silly cartoons like you aight, huh huh
Yo, Play Off Nite
What you see right here
Is all my style
Everything I do
Comes from me now
What you see right here is all my style
Everything I do comes from me child
What you see right here
Is all my style
Everything I do
Comes from me now
What you see right here
Is all my style
Everything I do comes from me wow
Wow, wow, wow, yup
Yo, yo, wow, he created it, he created it…
…They gon' tell on you
Betchu… money
A black dude will tell a white dude on you
And a white dude
Look at what Marcellus did
It’ll be a black dude
And a white dude will tell on you
Just don’t honor the fools
Yall disres-
North America to Brazil, abroad
…of European
The unnerving spectacle seeing refuse all across Europe
Its been a long day
And its a bit more of an issue than we normally encounter
Traduction des paroles
À travers la lumière verte dans les heures d'ombre de la lumière du jour
Ta planète ou la mienne
Marcellus de l'autre côté
La plupart de ces mecs ne peuvent pas voir mes parchemins
Écrire avec la puissance de 3×3 vous ne pouvez pas me vaincre
Écrire mes vers sur certains (?) instrumental
Je suis sur ta tête, tu n'as pas de vrai mental
Maintenant, ce n'était pas si simple, jeune visage boutonné
Faites aller vos parents réparer vos dents cassées
Change mon style et écrase tout ton ego
Les gens achètent trop de vêtements et pas assez de couverture
Yall n'a pas raison, naw, yall ne peut pas écrire
Tout ce que je fais est juste être moi, est exacte
Et je dépasse tes attentes espèce d'imbécile
Fidèle à la D me nourrir exactement ce dont j'ai besoin
Tellement mieux que les autres, ne dors pas
Levez-vous, commencez à refaire les routines whack des autres
Ce que vous voyez ici
Est tout à fait mon style
Tout ce que je fais
Vient de moi maintenant
Ce que vous voyez ici est tout mon style
Tout ce que je fais vient de moi mon enfant
Ce que vous voyez ici
Est tout à fait mon style
Tout ce que je fais
Vient de moi maintenant
Ce que vous voyez ici
Est tout à fait mon style
Tout ce que je fais vient de moi
Maintenant chaque fois que j'écris ça va mieux
Tu ne peux jamais, tu ne marches jamais dans ma circonférence
Ne pas avant quand c'est fini
Maintenant vous n'avez aucune chance
À genoux vers le bas throwback rappeur
Faites remplacer votre visage par
Vous trop laid pour être une célébrité, parlez attentivement
Je suis le plus malade de mon état
Nous assassins yall j'attaque
Sauter par-dessus vous dans Nike Air Maxs
Et c'est juste un flash, je me tape et je m'accroche
Déchirez vous tous directement en deux
Même en morceaux vous moins que moi
J'existe à un niveau supérieur
Vous laissant irrespectueux
Se détendre, se calmer, yall trop excité
Sortir par l'autre porte c'est ce que son pour
Je rime et je reste sage
Utilisez parfois plusieurs syllabes en même temps non
Je n'ai pas grandi sur des dessins animés stupides comme toi, hein hein
Yo, Play-Off Nite
Ce que vous voyez ici
Est tout à fait mon style
Tout ce que je fais
Vient de moi maintenant
Ce que vous voyez ici est tout mon style
Tout ce que je fais vient de moi mon enfant
Ce que vous voyez ici
Est tout à fait mon style
Tout ce que je fais
Vient de moi maintenant
Ce que vous voyez ici
Est tout à fait mon style
Tout ce que je fais vient de moi
Wow, wow, wow, ouais
Yo, yo, wow, il l'a créé il créé il…
...Ils gon' dire sur vous
Betchu ... argent
Un mec noir dira un mec blanc sur vous
Et un mec blanc
Regarde ce que Marcellus a fait
Ça va être un mec noir
Et un mec blanc dira sur vous
Il suffit de ne pas honorer les imbéciles
Yall disres-
Amérique du Nord au Brésil, à l'étranger
...Européenne
Le spectacle énervant voir refuser toute L'Europe
Son été une longue journée
Et c'est un peu plus d'un problème que nous rencontrons normalement