Nitty Gritty Dirt Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Old Time's Sake

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Old Time's Sake » de Nitty Gritty Dirt Band.

Paroles

If this is our last dance
Let’s take it slow-owly
Let’s let our hearts break
Just for old time’s sake
For old time’s sake
I don’t want to be the one
To say the night is over
I don’t want to be the one
To say goodbye
Let’s face the music
There’s no turning back
Just take my hand
If this is our la-a-a-ast dance
Let’s take it slow-owly
Let’s let our hearts break
Just for old time’s sake
For old time’s sake
Baby let me waltz away
The memories of hard times
Let me wipe away
The tears from your eyes
Can we be tender
Just one more time
We have tonight
If this is our la-a-a-ast dance
Let’s take it slow-owly
Let’s let our hearts break
Just for old time’s sake
For old time’s sake
For old time’s sake (For old time’s sake)
Let me walk you home to your door
For old time’s sake (For old time’s sake)
Let’s have one more night together
For old time’s sake (For old time’s sake)
Let me waltz you around across the floor
For old time’s sake (For old time’s sake)

Traduction des paroles

Si c'est notre dernière danse
Prenons-le lentement-owly
Laissons nos cœurs se briser
Juste pour le bon vieux temps
Pour les vieux temps de l'amour de
Je ne veux pas être le seul
Dire que la nuit est finie
Je ne veux pas être le seul
Pour dire au revoir
Regardons la musique en face
Il n'y a pas de retour en arrière
Il suffit de prendre ma main
Si c'est notre danse la-a-A-ast
Prenons-le lentement-owly
Laissons nos cœurs se briser
Juste pour le bon vieux temps
Pour les vieux temps de l'amour de
Bébé laissez-moi valser loin
Les souvenirs des moments difficiles
Permettez-moi d'essuyer
Les larmes de tes yeux
Peut on être tendre
Juste une fois de plus
Nous avons ce soir
Si c'est notre danse la-a-A-ast
Prenons-le lentement-owly
Laissons nos cœurs se briser
Juste pour le bon vieux temps
Pour les vieux temps de l'amour de
Pour l'amour du bon vieux temps (pour l'amour du bon vieux temps)
Laisse moi te raccompagner à ta porte
Pour l'amour du bon vieux temps (pour l'amour du bon vieux temps)
Passons une nuit de plus ensemble
Pour l'amour du bon vieux temps (pour l'amour du bon vieux temps)
Permettez-moi de valse vous autour de à travers le plancher
Pour l'amour du bon vieux temps (pour l'amour du bon vieux temps)