Nissebanden — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vi Er Nissebanden
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vi Er Nissebanden » de Nissebanden.
Paroles
Det er meget meget svært at rejse langt langt bort og ta' op til julemanden
Hvis der er knuder og lidt knas ved kvasten
Må man altid holde huen rød
Er der ikke mere ris i lasten
Så ta' skeen i den anden grød
Er du træt og hænger lidt med huen
Og er nissenæsen kold som sne
Har du hængt med øret hele ugen
Så ta' grøden i den anden ske
Vi har kagemænd og klejner krøllet
Og er kagerullen købt på los
Er det hele li' til nisseøllet
Sku' du ta' at gøre li’som os
For, nisebanden
Ja vi sletter alle spor og tar' meget højt mod nord
Ja, nissebanden
Jeg må husk at sig' farvel til mor
Vi parate sporets rejse
Når vi gør os klar til rejse
Vi er klar og tar' af sted
Vi har alt hvad vi skal bruge
Vi har husket vores hue
Jeg vil også gerne med
Hvis der er knuder og lidt knas med kvasten
Må man altid holde huen rød
Er der ikke mere ris i lasten
Så ta' skeen i den anden grød
Er du træt og hænger lidt med huen
Og er nissenæsen kold som sne
Har du hængt med øret hele ugen
Så ta' grøden i den anden ske
Vi har kagemænd og klejner krøllet
Og er kagerullen købt på los
Er det hele li' til nisseøllet
Sku' du ta' at gøre li’som os
For, nisebanden
Tar' af sted med ske og krus op til julemandens hus
Ja, nissebanden
Så skal julemanden ha' et knus
Vi parete sporets rejse
Vi har forberedt vor rejse
Vi er klar og tar' af sted
Hvis man bare på fadet
Og har været i badet
Det er hit at være med
For, nissebanden
Vi tar' af sted
Traduction des paroles
Il est très très difficile de voyager loin très loin et d'aller au Père Noël
S'il y a des nœuds et un peu de crunch au gland
Toujours garder le chapeau rouge
Il n'y a plus de riz dans la cargaison
Ensuite, prenez la cuillère dans l'autre bouillie
Êtes vous fatigué et accroché un peu avec votre chapeau
Et le lutin est il aussi froid que la neige
Avez-vous été suspendu avec votre oreille toute la semaine
Ensuite, prenez la bouillie dans la deuxième cuillère
Nous avons des hommes de gâteau et des griffes enroulées
Et le rouleau à pâtisserie acheté à los
C'est comme la bière Gobelin
Tu es censé nous aimer
Pour, le pixie gang
Oui, on nettoiera toutes les voies et on prendra très au nord
Ouais, le gang des lutins
Je dois me rappeler de dire au revoir à maman
Nous préparons le voyage de la piste
Quand nous serons prêts pour le voyage
Nous sommes prêts à aller
Nous avons tout ce dont nous avons besoin
Nous nous sommes souvenus de notre casquette
J'aimerais venir aussi
S'il y a des nœuds et un peu de crunch avec le gland
Toujours garder le chapeau rouge
Il n'y a plus de riz dans la cargaison
Ensuite, prenez la cuillère dans l'autre bouillie
Êtes vous fatigué et accroché un peu avec votre chapeau
Et le lutin est il aussi froid que la neige
Avez-vous été suspendu avec votre oreille toute la semaine
Ensuite, prenez la bouillie dans la deuxième cuillère
Nous avons des hommes de gâteau et des griffes enroulées
Et le rouleau à pâtisserie acheté à los
C'est comme la bière Gobelin
Tu es censé nous aimer
Pour, le pixie gang
Décoller avec une cuillère et une tasse jusqu'à la Maison Du Père Noël
Ouais, le gang des lutins
Santa a besoin d'un câlin
Nous parete voyage de piste
Nous avons préparé notre voyage
Nous sommes prêts à aller
Si vous venez sur le plat
Et été sous la douche
C'est un coup à être avec
Pour nissebanden
Nous partons