Nipsey Russell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slide Some Oil To Me / Now Watch Me Dance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slide Some Oil To Me / Now Watch Me Dance » de Nipsey Russell.
Paroles
Slide some oil to me
Let it trickle down my spine
If you don’t have S.T.P
Crisco will do just fine
Slide some to my elbows
And to my fingers if you would
Slide some oil to me, girl
Whoo! Don’t that feel good!
Slide some oil to my feet
Look-a-there! I got toes again
Come on, slide some oil to my knees
And let me see if I can bend
Slide some oil to me
I’m beginning to feel just fine
Slide some oil down my throat
And let me lubricate my mind
Slide some oil to me
Go ahead, hit my shoulder blades
Those who don’t have to lubricate
Sure got it made
Slide some oil to me
Let it slip down my side
Laying there in one position
Sure does make me tired
Now watch me dance!
Come on, you metal metatarsals, don’t fail me now!
Do this!
And let me lubricate my mind!
Traduction des paroles
Faites-moi glisser de l'huile
Laisse le couler dans ma colonne vertébrale
Si vous n'avez pas S. T. P
Crisco ira très bien
Faites glisser certains à mes coudes
Et mes doigts si vous
Faites glisser un peu d'huile à moi, jeune fille
Whoo! Ne pas se sentir bien!
Faites glisser de l'huile sur mes pieds
Look-a-y! J'ai eu les orteils de nouveau
Allez, fais glisser de l'huile sur mes genoux
Et laisse moi voir si je peux me plier
Faites-moi glisser de l'huile
Je commence à me sentir très bien
Glissez un peu d'huile dans ma gorge
Et laissez moi lubrifier mon esprit
Faites-moi glisser de l'huile
Aller de l'avant, frapper mes omoplates
Ceux qui n'ont pas à lubrifier
Assurez-vous avez fait
Faites-moi glisser de l'huile
Laisse le glisser sur mon côté
Couché là dans une position
Vous ne me faites fatigué
Maintenant, regardez-moi danser!
Allez, métatarsiens métalliques, ne me déçois pas maintenant!
Faire cela!
Et laissez-moi lubrifier mon esprit!