Nino D'Angelo — Paroles et traduction des paroles de la chanson T'amo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « T'amo » de Nino D'Angelo.
Paroles
Chiagne. e che chiagne a fa? rispunneme.
chella nun fa pe me. mi 'a credere
è stata n’avventura
'o tiempo 'e nu cafè
ferniscele to giuro
ca io voglio bene a te.
T’amo, T’amo, T’amo, T’amo, T’amo
T’amo più della mia vita
più di tutto ciò che ho tu si 'a cosa cchiù importante
ca io cunsco ncopp' 'o munno
T’amo, T’amo, T’amo, T’amo, T’amo
T’amo come nei romanzi
famme nascere pe sempe
dint’o bianco de lenzole
addò sento 'a addore e te.
Non ci riproverò
lo giuro se tu vuoi
questa mia libertà io la regalo a te
T’amo, T’amo, T’amo, T’amo, T’amo
T’amo più della mia vita
più di tutto ciò che ho tu si 'a cosa cchiù importante
ca io cunsco ncopp' 'o munno
voglio sta cu te nun ce frmamme
nun sciupamme chistu tiempo
ma astregnimmece pe sempe
annanze 'a gente e tutt’o munno
cammenanne mmiez' e strade
ca me portene 'a ddu te…
T’amo, T’amo, T’amo, T’amo, T’amo
T’amo come nei romanzi
famme nascere pe sempe
dint’o bianco de lenzole
addò sento 'a addore e te.
voglio sta cu te nun ce frmamme
nun sciupamme chistu tiempo
ma astregnimmece pe sempe
annanze 'a gente e tutt’o munnocammenanne mmiez' e strade
ca me portene 'a ddu te…
Traduction des paroles
Chiagne. ce que l'enfer est-il en train de faire? Réponds-moi.
chella ne se moque pas de moi. croyez-moi
il a été N avventura
"o tempo" et nu café
ferniscele à Juro
Je t'aime.
T'amo, t'amo, t'amo, t'amo, t'amo
Je t'aime plus que ma vie
plus que tout ce que j'ai, vous avez ce qui est le plus important.
que je connais ncopp " o munno
T'amo, t'amo, t'amo, t'amo, t'amo
Je t'aime comme dans les romans
être né sur sempe
dint'o bianco de lenzole
Addo a entendu parler d'addore et de toi.
Je ne vais pas essayer de nouveau.
Je le jure si tu veux
ce ma liberté que je vous donne
T'amo, t'amo, t'amo, t'amo, t'amo
Je t'aime plus que ma vie
plus que tout ce que j'ai, vous avez ce qui est le plus important.
que je connais ncopp " o munno
Je veux que vous restiez avec moi.
nonne sciupamme chistu temps
Je vais me faire sauter le cul.
annanze ' a gente e tutto'o munno
cammenanne mmiez ' et les rues
ça m'amène à ddu te…
T'amo, t'amo, t'amo, t'amo, t'amo
Je t'aime comme dans les romans
être né sur sempe
dint'o bianco de lenzole
Addo a entendu parler d'addore et de toi.
Je veux que vous restiez avec moi.
nonne sciupamme chistu temps
Je vais me faire sauter le cul.
annanze 'une gente e tutte' o munnocammenanne mmiez ' e strade
ça m'amène à ddu te…