Nino D'Angelo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Meza canzone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Meza canzone » de Nino D'Angelo.
Paroles
Tu nasc addò accummencia nata vita
E fai chiù bbell e ccose ca ce stann
Si parl tu se ferm puro o vient
Chi sta attuorn se sta zitt e sent
Tu m’appartien comma l’uocchie i e man
E quann nun ge stai nun ce sta nient
È nott pur quann è ghiuorn for
È comme si campass senza core
Agg bisogn e te pe nu murì
Agg bisogn e te pe nun capì
Addò sta o ben se fa tantu male
E addò sta o male o ben nun se fa Agg bisogn e te pe nu murì
Agg bisogn e te pe nu capì
O tiemp pass e a vita se fa vecchia
E o munn po' nun ge apparten cchiù
Nun ge apparten cchiù, nun ge apparten cchiù
Meza canzone tu, nun ge apparten cchiù
(Grazie a giulia per questo testo)
Traduction des paroles
Vous nasc addò accummencia nata vita
Et do chiù bbell et ccose ca ce stann
Si parl vous arrêtez puro o vient
Qui est actuorn si est Zitt et envoyé
Tu m'appartiens en tant qu'uocchie moi et l'homme
C'est quann nonne ge séjour nonne ce séjour nient
Est Nott pur quann est ghiuorn pour
Est comme si campass sans noyau
Apa bisogn e te n pe ' die
Apa, vous devez comprendre
Addò est ou ben si ça fait tellement mal
Et addò est soit mal ou ben nun si elle fait Agg bisogn et vous PE NU EST MORT
Apa, vous devez comprendre
O laissez passer timp et durée de vie s'il est vieux
Et O munn po ' nun GE apparten cchù
Nonne ge apparten cchiu, nonne ge apparten cchiu
Meza chanson tu, religieuse GE apparten cchù
(Merci à giulia pour ce texte)