Nino D'Angelo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bimba
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bimba » de Nino D'Angelo.
Paroles
duorm chi i luc appiciat'
pecche' rint o scuro ti miet paura
e crid ancora a pinocchio
ti guard rint o specchio
e nn ti accorgi che il tuo seno cresce
bimba bimba
miett o disc e canta
bimba
sagli e scale e zump
bimba
non te importa e nero o janc
bimba
pensa solo o ball
bimba
co sta minigonna incuoll
fai gira la testa a tutt' quant
e quando scenne a fa spesa
na folla e guagliun te vene apress
ma tu non siente a nisciun
si giovane ancora
e nun a ten a capa pe fa l’ammpre
rit.
(Grazie a Harizona per questo testo)
Traduction des paroles
duorm chi i luc appiciat'
sin ' Rint o dark ti Miet peur
et crid encore à pinocchio
ti garde rint o miroir
et nn vous remarquez que votre sein grandit
bimba bimba
miett un disque et chanter
bimba
saxophones et balances et zump
bimba
vous vous en fichez et noir ou janc
bimba
pensez seulement o balle
bimba
avec cette mini jupe incluoll
tournez autour de votre tête.
et quand il s'shopping
dans la foule et guagliun vous venez vite
ma tu non être un nisciun
vous jeune de nouveau
e nun dix un capa pe ne le ampre
rit.
(Merci à Harizona pour ce texte)