Ninja Sex Party — Paroles et traduction des paroles de la chanson Three Minutes of Ecstasy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Three Minutes of Ecstasy » de Ninja Sex Party.
Paroles
You’ve been counting all the days off
Of your calendar for weeks now
You can’t wait for Saturday 'cause
That’s the night that it all goes down
From 7:45 to 7:48 PM in particular
'Cause that is when I will give you what you need
Three minutes of ecstasy several nights a month
You just tell me baby if that is too much
When my stuff is in your stuff
Our souls become entwined
For 180 seconds
My sex has blown your mind
(Oh my god you’re so welcome.)
Go ahead and call all your girlfriends
And give them the details of how it went down… Uhh!
I know you can’t wait, to brag to all of them
About how I took your ass to Wangtown
I’ll get my captain’s hat, put on my floaties
And we’ll set for sexy seas, for at least…
Three minutes of ecstasy
Any more and this house would burn
That’s why I don’t last longer
Your safety is my main concern
If you haven’t finished
Well baby that’s just fine
You know that I’m here for you
Oh shit, look at the time
(I have to go to the pudding store, for pudding. Adieu…)
1 one thousand, 2 one thousand
3 one thousand, 4 one thousand
5 one thousand, 6 one thousand
7 one thousand, 8 one thousand
9 one thousand, 10 one thousand
11 one thousand, 12 one thousand
13 one thousand, 14 one thousand
15 one thousand, 16 one thousand
Maybe it’s starting to sink in, just how long three minutes really is.
Let’s skip to the end…
179 one thousand, 180 one thousand hu-ahh!
(snore)
Gah!
Three minutes of ecstasy
Several nights a month
But not more than four times a month
That would be ridiculous
I’m sure I left you happy
But in case that’s not enough
Here’s a copy of my headshot
And a drawing of my nuts
A drawing of my nuts
A drawing of my nuts
Traduction des paroles
Tu as compté tous les jours de congé
De votre calendrier depuis des semaines maintenant
Vous ne pouvez pas attendre samedi parce que
C'est la nuit qu'il se passe
De 19h45 à 19h48 en particulier
Parce que c'est là que je te donnerai ce dont tu as besoin
Trois minutes d'extase plusieurs nuits par mois
Vous venez de me dire bébé si c'est trop
Quand mes affaires sont dans tes affaires
Nos âmes deviennent enlacés
Pendant 180 secondes
Mon sexe a soufflé votre esprit
(Oh mon dieu, vous êtes la bienvenue.)
Allez-y et appelez toutes vos copines
Et donnez - leur les détails de la façon dont il s'est passé ... Uhh!
Je sais que vous ne pouvez pas attendre, de se vanter à tous
Comment je t'ai emmené à Wangtown
Je vais chercher mon chapeau de capitaine, mettre mes flotteurs
Et nous allons mettre pour les mers sexy, pour au moins…
Trois minutes d'extase
Plus et cette maison brûlerait
C'est pour ça que je ne dure plus longtemps
Votre sécurité est ma principale préoccupation
Si vous n'avez pas fini de
Eh bien bébé, c'est très bien
Tu sais que je suis là pour toi
Oh merde, regardez le temps
(Je dois aller au magasin de pudding, pour le pudding. Adieu…)
1 mille, 2 mille
3 mille, 4 mille
5 mille, 6 mille
7 mille, 8 mille
9 mille, 10 mille
11 mille, 12 mille
13 mille, 14 mille
15 mille, 16 mille
Peut-être que ça commence à couler, juste combien de temps trois minutes est vraiment.
Nous allons passer à la fin…
179 mille, 180 mille hu-ahh!
(ronflement)
Gah!
Trois minutes d'extase
Plusieurs nuits par mois
Mais pas plus de quatre fois supérieure à un mois
Ce serait ridicule
Je suis sûr que je t'ai laissé heureux
Mais dans le cas où ce n'est pas assez
Voici une copie de mon headshot
Et un dessin de mes noix
Un dessin de mes noix
Un dessin de mes noix