Ninja Sex Party — Paroles et traduction des paroles de la chanson Party of Three

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Party of Three » de Ninja Sex Party.

Paroles

Girl, I’m gonna take you on a date tonight
So put on your sexy dress and meet me In my chambers by the firelight
This night is gonna be the best of your life
Oh yeah the mood is right
You look more beautiful than poetry can describe
By the way, do you mind if Ninja Brian
Joins us he’s promised not to kill anyone… oh never mind
It’s a party of three
It’s just you and me And a psychotic ninja
Every girl’s dream
Don’t make sudden movements!
Good evening, would you like an appetizer?
Oh, Brian!
Do you see what I mean?
Nothing’s more romantic
Than a murder in the second degree
You’ll be convinced
Though I’m sensing you’re not totally on board with this
Was it the murder thing? Yeah, I thought it might be.
Now it’s after dinner and we’re out at the club
I’m grinding up against you and I’m starting to chub
Oh you know girl, we’re makin' it work
While Brian goes completely fucking apeshit berserk
There were 300 people at this club
Brian killed 297, so that leaves us with a Party of three
If human life were a keyboard
He’d be gluing down Control-Alt-Delete
Don’t make direct eye contact!
DJ: Yo I’m the DJ! Who wants to dance? AGH!
Danny: OK Brian, we get it.
Girl you’re looking at me Like your feeling sick
I’ll take you home and give you vitamin P That stands for penis
Nothing will come between us Brian! Lay down a tasty bridge
Damn girl, we had such a great night
It’s a shame more bystanders couldn’t have survived
We’re going back to my place where we’re gonna make love
At the moment of completion I’ll release a flock of doves
Let me lay the foundation of the state of our relations
There’s gonna be temptation then sensations of vibration
Followed by the cremation of your sexual frustration
Ending in the culmination of elation consummation
There’s just one thing I think I forgot to mention
Ninja Brian’s gonna be there giving us his full attention
'Cause nothing could be hotter than our sensual embrace
With a ninja staring at us three inches from your face
Whoo!
It’s a party of three
Welcome to my kingdom of Slamalot
You are the new queen
Please take your throne
Together we’ll rule this majestic bedroom alone
Oh, hey Brian!
I think we all can agree
It’s time for me to plow your fields and
Sow the seeds of a new family tree
We’re young and free
Come on, baby
It’s just you and me
…and Ninja Brian.

Traduction des paroles

Jeune fille, je vais vous prendre sur une date ce soir
Alors enfile ta robe sexy et retrouve moi dans ma chambre à la lueur du feu
Cette nuit sera la meilleure de ta vie
Oh oui l'ambiance est à la droite
Tu es plus belle que ce que la poésie peut décrire
Au fait, ça vous dérange si Ninja Brian
Se joint à nous, il a promis de ne pas tuer n'importe qui... oh, jamais l'esprit
C'est un groupe de trois
C'est juste toi et moi et un ninja psychotique
Le rêve de chaque fille
Ne faites pas de mouvements brusques!
Bonsoir, désirez-vous un apéritif?
Oh, Brian!
Vous voyez ce que je veux dire?
Rien n'est plus romantique
Qu'un meurtre au deuxième degré
Vous serez convaincu
Si je suis de détection vous n'êtes pas totalement sur la planche avec ce
Était-ce le meurtre chose? Oui, je pensais que ça pourrait l'être.
Maintenant c'est après le dîner et nous sommes au club
Je grince contre toi et je commence à chub
Oh Tu sais, ma fille, on y arrive
Alors que Brian va complètement putain apeshit berserk
Il y avait 300 personnes dans ce club
Brian a tué 297, donc ça nous laisse avec un groupe de trois
Si la vie humaine était un clavier
Il collerait Control-Alt-Delete
Ne faites pas de contact visuel direct!
DJ: Yo je suis le DJ! Qui veut danser? AGH!
Danny: OK Brian, nous l'obtenons.
Fille que vous avez à me regarder Comme votre sentiment malade
Je vais vous ramener à la maison et vous donner de la vitamine P qui signifie pénis
Rien ne viendra entre nous Brian! Posez un pont savoureux
Putain de fille, nous avons passé une excellente nuit
C'est dommage que d'autres passants n'aient pas pu survivre
On retourne chez moi où on va faire l'amour
Au moment de l'achèvement je vais libérer un troupeau de Colombes
Permettez moi de jeter les bases de l'état de nos relations
Il va y avoir de la tentation alors des sensations de vibration
Suivie de la crémation de votre frustration sexuelle
Se terminant par le point culminant de la consommation d'exaltation
Il y a juste une chose que j'ai oublié de mentionner