Ning Baizura — Paroles et traduction des paroles de la chanson Selagi Ada... (Cinta)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Selagi Ada... (Cinta) » de Ning Baizura.
Paroles
Telah ku lakukan semuanya kasih
Telah ku korbankan segalanya
Namun ku sendiri tak pernah mengerti
Apa yang engkau fikirkan
Apa yang engkau inginkan
Ku tahu kau tak pernah setia (kasih)
Ku tahu diriku tak bererti
Namun ku sendiri tak pernah mengerti
Apa yang engkau fikirkan
Apa yang engkau inginkan
Selagi ada cinta di hatiku
Selagi ada rindu yang membara
Selagi air mata ini mengalir
Kau tetap di hati ini
Cintamu tetap di hati
Selagi ku mampu bertahan kekasih
Jangan sampai cinta tiada lagi
Jika memang cinta tiada lagi (kasih)
Tinggalkan aku sendiri…
Tinggalkan cintamu kasih…
Selagi ada cinta di hatiku
Selagi ada rindu yang membara
Selagi ku mampu bertahan kasih
Ku terima segalanya
Walau hatiku merana
Traduction des paroles
J'ai fait tout ce que vous
J'ai tout sacrifié
Mais moi même Je ne comprends pas
Qu'en pensez-vous
Ce que vous voulez
Je sais que vous n'avez jamais fidèle (amour)
Je sais que moi-même ne pas être
Mais moi même Je ne comprends pas
Qu'en pensez-vous
Ce que vous voulez
Bien qu'il existe un amour dans mon cœur
Alors qu'il y a un désir brûlant
Pendant que la larme coule
Vous restez dans le cœur de cette
L'amour qui reste dans le cœur de
Alors que je pouvais survivre à un amant
N'aime pas non plus
Si c'est bien l'amour Pas Plus (amour)
Laissez-moi seul…
Laissez votre amour amour…
Bien qu'il existe un amour dans mon cœur
Alors qu'il y a un désir brûlant
Alors que je pouvais survivre merci
J'accepte tout
Bien que mon cœur est languissant