Niña Pastori — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eres luz
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eres luz » de Niña Pastori.
Paroles
Eres Luz
Eres eternidad
Tu eres la sal del mar
y mi voz de cristal
y mi cielo…
lele, lele, lele, lele…
Y mi consuelo
porque yo tengo una pena
sin sus besos por su ausencia
por mis celos…
lele, lele, lele, lele…
Si no estas en mi vida
que sera de mi si no inventas mis suenos
que sera…
Si busco y no te encuentro
que sera de mi si todo es desaliento
si el mundo es tormento
si no velas mi vida
que sera…
lele, lele, lele, lele…
Y mi consuelo
porque yo tengo una pena
sin sus besos por su ausencia
por mis celos…
Negro que pinto mi velo
nieve de mi solea
si no te tengo
si no te siento
sin dios no hay nada en mi…
lele, lele, lele, lele…
Traduction des paroles
Vous Êtes La Lumière
Vous êtes l'éternité
Vous êtes le sel de la mer
et ma voix de cristal
et mon ciel…
lele, lele, lele, lele…
Et à mon confort
parce que j'ai pitié
sans ses baisers pour son absence
pour ma jalousie…
lele, lele, lele, lele…
Si vous n'êtes pas dans ma vie
ce sera à moi si tu ne fais pas mes rêves
ce sera…
Si je regarde et je ne peux pas vous trouver
ce sera le mien si tout est découragement
si le monde est tourmenté
si tu ne regardes pas ma vie
ce sera…
lele, lele, lele, lele…
Et à mon confort
parce que j'ai pitié
sans ses baisers pour son absence
pour ma jalousie…
Noir je peins mon voile
la neige de mon soleil
si je n'ai pas vous
si Je ne te sens pas
sans Dieu il n'y a rien en moi…
lele, lele, lele, lele…