Niña Pastori — Paroles et traduction des paroles de la chanson De Caramelo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « De Caramelo » de Niña Pastori.

Paroles

Cuánto anhelo
El amor de mi vida
Que un día se llevó el viento
Yo no me siento mujer
Si no estoy junto a él
Y muero muero
Cuando no te conocía
Mi vida era diferente
Cuando no te conocía
Vivo a espaldas de la gente
Y yo no quiero a nadie pa ná
Me conformo yo con quererte
Tus ojos vuelan como un cometa
Que va perdío buscando el cielo
Buscando el cielo
Con la esperanza de un beso
Busco tu boca de caramelo
Yo te prometo la Luna
Recuerdo que me decías
Yo te prometo la Luna
Y al cabo de tantos años
Sólo me diste amargura
La pena de un desengaño
Cuanto anhelo…

Traduction des paroles

Combien j'ai hâte
L'amour de ma vie
Qu'un jour le vent a emporté
Je ne me sens pas comme une femme.
Si Je ne suis pas avec lui
Et je meurs je meurs
Quand je ne te connaissais pas
Ma vie était différente
Quand je ne te connaissais pas
Je vis dans le dos des gens
Et je ne veux pas que quelqu'un
Je me contenterai de vous aimer.
Tes yeux volent comme un cerf volant
Qui va perdu à la recherche du paradis
Vous cherchez le paradis
En espérant pour un baiser
Je cherche ta bouche de bonbons.
Je te promets la Lune
Je me souviens que vous m'avez dit
Je te promets la Lune
Et après tant d'années
Tu ne m'as donné que de l'amertume
La douleur de la déception
Combien j'ai de long…