Nils Lofgren — Paroles et traduction des paroles de la chanson Girl In Motion
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Girl In Motion » de Nils Lofgren.
Paroles
I know a girl in a new blue dress
Ready to meet a stranger
With good intentions
She’s so tender with no corners at all
She is one of nature’s unique inventions
I know a girl waving goodbye
I love a girl in motion
Someday’s, the job I get tied up in knots
I come home drunk and angry, so demanding
She lay me down and squeeze it out
Rub my head while I cry, so understanding
Understanding
I know a girl with a tear in her eye
I know a girl with a notion
I know a girl waving goodbye
I love a girl in motion
Guess it got to be too much taking care of me
Guess it got to be too much, I guess it gotta be
I know a girl with a suitcase packed
I love a girl with a train ticket
Takin' her away from me
Takin' her away
I know a girl with a tear in her eye
I know a girl with a notion
I know a girl waving goodbye
I love a girl in motion
Girl in motion
I know a girl
Girl with emotion
I know a girl
Girl in motion
I know a girl
Girl with a notion
I love a girl
Girl in motion
Traduction des paroles
Je connais une fille dans une nouvelle robe bleue
Prêt à rencontrer un étranger
Avec de bonnes intentions
Elle est si tendre sans coins du tout
Elle est l'une des inventions inédites
Je connais une fille en agitant au revoir
J'aime une fille en mouvement
Un jour, le travail que je suis attaché en noeuds
Je rentre à la maison ivre et en colère, si exigeant
Elle lay me down, et le presser de sortir
Frottez ma tête pendant que je pleure, donc la compréhension
Compréhension
Je connais une fille avec une larme dans les yeux
Je connais une fille avec une idée
Je connais une fille en agitant au revoir
J'aime une fille en mouvement
Je suppose que ça doit être trop prendre soin de moi
Je suppose que ça doit être trop, je suppose que ça doit l'être
Je connais une fille avec une valise
J'aime une fille avec un billet de train
Takin' elle loin de moi
Takin' écart
Je connais une fille avec une larme dans les yeux
Je connais une fille avec une idée
Je connais une fille en agitant au revoir
J'aime une fille en mouvement
Fille en mouvement
Je connais une fille
Une fille avec de l'émotion
Je connais une fille
Fille en mouvement
Je connais une fille
Fille avec une notion
J'aime une fille
Fille en mouvement