Nil Karaibrahimgil — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sarhoş

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sarhoş » de Nil Karaibrahimgil.

Paroles

Benden nasıl yorulmuş
Hepsi benim suçummuş (Öyle diyolar)
Böyle aşk mı olurmuş
Gitmiş ona sokulmuş (Öyle diyolar)
Benden nasıl yorulmuş
Hepsi benim suçummuş (Öyle diyolar)
Böyle aşk mı olurmuş
Yok sarhoş değilim
Çok sıkıcıyım
Çok çok sıkıcıyım
Bıkıyorum kendimden
Yok sarhoş değilim
Çok sıkıcıyım
Çok çok sıkıcıyım
Ölüyorum derdimden
Gitmiş ona sokulmuş (Öyle diyolar)
Benden nasıl yorulmuş
Benim değilmiş onunmuş (Öyle diyolar)
Onla huzur bulurmuş
Yok sarhoş değilim
Çok sıkıcıyım
Çok çok sıkıcıyım
Bıkıyorum kendimden
Yok sarhoş değilim
Çok sıkıcıyım
Çok çok sıkıcıyım
Ölüyorum derdimden (x2)
Biliyorum duyuyorum
Gidiyorum geliyorum
Bıkıyorum kendimden
Soruyorum duyuyorum
Gidiyorum geliyorum
Ölüyorum derdimden
Bıkıyorum kendimden
Ölüyorum derdimden (x3)

Traduction des paroles

Comment elle s'est lassée de moi
Toute ma faute (dites-le)
Tel est l'amour
Gone l'a attiré (disent-ils))
Comment elle s'est lassée de moi
Toute ma faute (dites-le)
Tel est l'amour
Non, je ne suis pas ivre.
Je suis si ennuyeuse
Je suis très, très ennuyeux.
J'en ai marre de me
Non, je ne suis pas ivre.
Je suis si ennuyeuse
Je suis très, très ennuyeux.
Je peux dire que je meurs
Gone l'a attiré (disent-ils))
Comment elle s'est lassée de moi
Ce n'est pas la mienne. c'est le sien.)
Elle a trouvé la paix avec lui
Non, je ne suis pas ivre.
Je suis si ennuyeuse
Je suis très, très ennuyeux.
J'en ai marre de me
Non, je ne suis pas ivre.
Je suis si ennuyeuse
Je suis très, très ennuyeux.
Je suis en train de mourir (x2))
Je sais que je peux vous entendre
Je suis venue, je vais
J'en ai marre de me
Je demande
Je suis venue, je vais
Je peux dire que je meurs
J'en ai marre de me
Je suis en train de mourir (x3 ))