Nikson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everydays
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everydays » de Nikson.
Paroles
When you see the same things everyday
and nothing seems to change
you just wanna break out from the bubble you’ve livin' in when you see there is no end of the boredom
and nothing’s rearranged
you’re filled with anger, hate
you can’t do things the same
When you feel the same things everyday
and the faces are the same
you just wanna find a shed to hide from everything
when you feel you’ve found something to believe in and it’s hard to behave
you’ve taken down
and all the same things on again
Shut up!
It’s a sad story
No heroes, there’s no glory
It’s you standing in front of God
Shut up!
It’s a sad story
Now it’s you standing in front of God
and you can’t tell what was good in life
When you see the same things everyday
and nothing seems to change
you just wanna break out from the bubble you’ve livin' in when you see there is no end of the boredom
and nothing’s rearranged
you’re filled with anger, hate
you can’t do things the same
what are you up to?
There’s just nothing you can do It’s been all written
There is nothing you can do!
Shut up!
It’s a sad story
No heroes, there’s no glory
It’s you standing in front of God
Shut up!
It’s a sad story
Now it’s you standing in front of God
and you can’t tell what was good in life
Traduction des paroles
Quand vous voyez les mêmes choses tous les jours
et rien ne semble changer
vous voulez juste sortir de la bulle dans laquelle vous vivez quand vous voyez qu'il n'y a pas de fin à l'ennui
et rien n'est réarrangé
vous êtes rempli de colère, de haine
vous ne pouvez pas faire les mêmes choses
Quand vous ressentez les mêmes choses tous les jours
et les visages sont les mêmes
tu veux juste trouver un hangar pour te cacher de tout
quand vous sentez que vous avez trouvé quelque chose à croire et il est difficile de se comporter
vous avez pris vers le bas
et toutes les mêmes choses à nouveau
Taisez-vous!
C'est une triste histoire
Pas de héros, il n'y a pas de gloire
C'est à vous debout en face de Dieu
Taisez-vous!
C'est une triste histoire
Maintenant c'est toi debout devant Dieu
et vous ne pouvez pas dire ce qui était bon dans la vie
Quand vous voyez les mêmes choses tous les jours
et rien ne semble changer
vous voulez juste sortir de la bulle dans laquelle vous vivez quand vous voyez qu'il n'y a pas de fin à l'ennui
et rien n'est réarrangé
vous êtes rempli de colère, de haine
vous ne pouvez pas faire les mêmes choses
Qu'est-ce que vous mijotez?
Il n'y a rien que tu puisses faire tout a été écrit
Il n'y a rien que vous pouvez faire!
Taisez-vous!
C'est une triste histoire
Pas de héros, il n'y a pas de gloire
C'est à vous debout en face de Dieu
Taisez-vous!
C'est une triste histoire
Maintenant c'est toi debout devant Dieu
et vous ne pouvez pas dire ce qui était bon dans la vie