Nikaya — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hands Up, Hold Up, Helicopter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hands Up, Hold Up, Helicopter » de Nikaya.
Paroles
Wait until dimension is free
To see the candlelit bungalow street
But weapons stop their quite meditations
Vietnam is a single burning plain
All over helmet heads
Formed to a green screaming herd
You’d better flee
You’d better flee
You’d better
You’d better
Flee
Booming machines
Coming from the west
Like a huge swarm of bees
So bombs will find the rest
Hello
Flying mass graves
Now sorrow’s rooted in their brains
Flying mass graves
Now sorrow’s rooted in their brains
Flying mass graves
Now sorrow’s rooted in their brains
Flying mass graves
Now sorrow’s rooted in their brains
Out of national creed, such a kind of robbery
Hands up, Hold up, Helicopter
Hands up, Hold up, Helicopter
Flying mass graves
Now sorrow’s rooted in their brains
Flying mass graves
Now sorrow’s rooted in their brains
Flying mass graves
Now sorrow’s rooted in their brains
Flying mass graves
Now sorrow’s rooted in their brains
Out of national creed, such a kind
Out of national creed, such a kind of robbery
Traduction des paroles
Attendez que dimension soit libre
Pour voir la rue des bungalows aux chandelles
Mais les armes arrêtent leurs méditations tout à fait
Le Vietnam est une seule plaine brûlante
Toutes les têtes de casque
Formé à un troupeau Vert hurlant
Tu ferais mieux de fuir
Tu ferais mieux de fuir
Vous feriez mieux de
Vous feriez mieux de
Fuir
Machines en plein essor
Venant de l'ouest
Comme un énorme essaim d'abeilles
Alors les bombes trouveront le reste
Bonjour
Vol charniers
Maintenant le chagrin est enraciné dans leur cerveau
Vol charniers
Maintenant le chagrin est enraciné dans leur cerveau
Vol charniers
Maintenant le chagrin est enraciné dans leur cerveau
Vol charniers
Maintenant le chagrin est enraciné dans leur cerveau
Hors de la croyance nationale, une telle sorte de vol
Haut les mains, de Tenir en place, Hélicoptère
Haut les mains, de Tenir en place, Hélicoptère
Vol charniers
Maintenant le chagrin est enraciné dans leur cerveau
Vol charniers
Maintenant le chagrin est enraciné dans leur cerveau
Vol charniers
Maintenant le chagrin est enraciné dans leur cerveau
Vol charniers
Maintenant le chagrin est enraciné dans leur cerveau
Hors de la croyance nationale, un tel genre
Hors de la croyance nationale, une telle sorte de vol