Nightnoise — Paroles et traduction des paroles de la chanson The March Air
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The March Air » de Nightnoise.
Paroles
O chì, chì mi na mórbheanna
O chì, chì mi na córrbheanna
O chì, chì mi na coireachan
Chì mi na sgoran fo chèo
Chì mi gun dàil an t-àite 's an d’rugadh mi
Cuirear orm fàilt' 's a' chànain a thuigeas mi
Gheibh mi ann aoidh agus gràdh 'n uair ruigeam
Nach reicinn air thunnaichean òir
English Translation:
I see, I see the big mountains
I see, I see the long mountains
I see, I see the corries
I see the steep hills under mist
I see quickly the place of my birth
Welcoming me in the language I understand
I will receive a welcome and love when I get there
That I wouldn’t trade for tons of gold
Source: Celtic Lyrics Corner
Traduction des paroles
Oh, je vois le mórbheanna
Oh, je vois le córrbheanna
Oh, je vois le coireachan
Je vois que le sgor est sous tchéo
Je vois et à donner en place", mais d'I est né
Vous serez mon bienvenu ' dans la compréhension de la langue I
Puis-je invité et l'amour ' n heure ruigeam
Ou reicinn sur la chanson thunnaichean
Traduction En Anglais Le:
Et voir, et voir les grandes montagnes
Je vois, je vois les longues montagnes
Je vois, je vois les corries
Et voir les collines escarpées sous l'ordre de la brume
Et voir rapidement le lieu de ma naissance inhabituelle
M'accueillir dans la langue que je comprends
Et recevra un accueil dans l'amour ce que le et y arriver
Il est et would'le commerce pour des tonnes d'or
Source: Celtique Paroles Coin