Nightnoise — Paroles et traduction des paroles de la chanson Something Of Time

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Something Of Time » de Nightnoise.

Paroles

I see a strange man
Running silently
He never looks behind him
He has no time to see
He makes no sound, he has no voice
The ground he doesn’t feel
But he’s always on the run
And I wonder if he’s real
Run on, run on, shadow of time
Run on, run on, shadow of time
His first name is today
His last name is tomorrow
He knows no pain, he knows no joy
He doesn’t think of sorrow
Fast and small, he’s slow and tall
He never stops to rest
But I know where he’s goin'
'Cause I know him the best
Run on, run on, shadow of time
Run on, run on, shadow of time
Run on, run on, shadow of time
Run on, run on, shadow of time

Traduction des paroles

Je vois un homme étrange
Courir silencieusement
Il ne regarde jamais derrière lui
Il n'a pas le temps de voir
Il ne fait pas de bruit, il n'a pas de voix
Le sol, il ne se sent pas
Mais il est toujours en fuite
Et je me demande si il est réel
Courir, courir, de l'ombre de temps
Courir, courir, de l'ombre de temps
Son premier nom est aujourd'hui
Son nom de famille est demain
Il ne connaît pas la douleur, il ne connaît pas la joie
Il ne pense pas au chagrin
Rapide et petit, il est lent et grands
Il ne s'arrête jamais pour se reposer
Mais je sais où il est goin'
Parce que je le connais le mieux
Courir, courir, de l'ombre de temps
Courir, courir, de l'ombre de temps
Courir, courir, de l'ombre de temps
Courir, courir, de l'ombre de temps