Nightlights — Paroles et traduction des paroles de la chanson Watch Out For That First Step, It's A Doozey!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Watch Out For That First Step, It's A Doozey! » de Nightlights.
Paroles
When there’s no one around me
you’ll find me screaming, and pacing in circles.
I’m losing hope in each day.
We’re stuck in the middle of a sea of static.
We have one foot in the grave,
slowly decaying away.
Please get us out of this hole,
& somewhere stable.
When we’re out of answers,
& there’s no where else to go.
You’ll feel time slipping away.
Most just find ways around the truth,
rely on gossip, and won’t think for themselves.
I hate how we’re all clueless.
We’re stuck in the middle of a sea of static.
We have one foot in the grave,
slowly decaying away.
Please get us out of this hole,
& somewhere stable.
We’re just less than a grain of sand,
on the shores of our cosmic ocean.
I can say that we’re happy here,
as we go through our daily routines.
If you’re feeling unbalanced,
Well, just know that you’re not alone.
You’re not alone.
Traduction des paroles
Quand il n'y a personne autour de moi
tu vas me voir crier et tourner en rond.
Je suis à perdre l'espoir dans chaque jour.
Nous sommes coincés au milieu d'une mer de statique.
Nous avons un pied dans la tombe,
lentement en décomposition.
Sortez nous de ce trou,
& quelque part stable.
Quand nous sommes sortis de réponses,
& il n'y a aucun autre endroit où aller.
Vous sentirez le temps glisser loin.
La plupart trouvent juste des moyens de contourner la vérité,
comptez sur les potins, et ne pensera pas pour eux-mêmes.
Je déteste la façon dont nous sommes tous désemparés.
Nous sommes coincés au milieu d'une mer de statique.
Nous avons un pied dans la tombe,
lentement en décomposition.
Sortez nous de ce trou,
& quelque part stable.
Nous sommes un peu moins qu'un grain de sable,
sur les rives de notre océan cosmique.
Je peux dire que nous sommes heureux ici,
comme nous passons par nos routines quotidiennes.
Si vous vous sentez déséquilibré,
Eh bien, il suffit de savoir que vous n'êtes pas seul.
Vous n'êtes pas seul.