Nightlights — Paroles et traduction des paroles de la chanson Think They Show Speed Racer Here?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Think They Show Speed Racer Here? » de Nightlights.
Paroles
I count the days pass through my head.
Feel the dark clouds hanging above me.
I stay up each night & think of everything around I’ve grown to know,
and just how I feel about this place.
I’m not stuck, just want to get out.
Start the car and take me back
to those hills where I once was,
away from all our deep fears.
From the highest peak to the ground.
So it goes on…
I can’t make the best out of what I have in sight.
Just waste away cause we’ve got nothing else to fight.
I know these streets like the end to every book.
I won’t stick around to watch everything disappear.
Where can we go?
The air’s made of poison, it filled my lungs with hate.
The leaves are all dying, while we all fade away.
So paint a picture of anywhere but here,
and leave a time bomb wherever this will end.
Start the car and take me back
to those hills where I once was,
away from all our deep fears.
From the highest peak to the ground.
So it goes on…
Traduction des paroles
Je compte les jours qui passent dans ma tête.
Sentez les nuages sombres qui pendent au-dessus de moi.
Je reste debout chaque nuit et pense à tout ce que j'ai appris à savoir,
et juste la façon dont je me sens à propos de cet endroit.
Je ne suis pas coincé, je veux juste sortir.
Démarre la voiture et ramène moi
à ces collines où j'étais autrefois,
loin de toutes nos peurs profondes.
Depuis le sommet de la terre.
Donc, il va…
Je ne peux pas tirer le meilleur parti de ce que j'ai en vue.
Gâchez-vous parce que nous n'avons rien d'autre à combattre.
Je connais ces rues comme la fin de chaque Livre.
Je ne resterai pas là pour voir tout disparaître.
Où peut-on aller?
L'air est fait de poison, il a rempli mes poumons de haine.
Les feuilles sont toutes en train de mourir, alors que nous disparaissons tous.
Alors peignez une image de n'importe où mais ici,
et laissez une bombe à retardement partout où cela finira.
Démarre la voiture et ramène moi
à ces collines où j'étais autrefois,
loin de toutes nos peurs profondes.
Depuis le sommet de la terre.
Donc, il va…