Nightlights — Paroles et traduction des paroles de la chanson Good Morning Mr. Breakfast

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Good Morning Mr. Breakfast » de Nightlights.

Paroles

You told me once that your whole life is missing something.
You hate to think you’ll spend your whole life living in shame.
You feel alone on these crowded streets, but you could never leave them.
And the days go on and on and on …
Get us as far away from all these lit up houses.
Never apart as we go around the city.
You can’t escape everything that is around this place.
No matter where we go there’s always something in the way.
So why the fuck are we here if you can’t save us?
If we won’t make it in the end?
Get us as far away from all these lit up houses.
Never apart as we go around the city.
We would never leave here if we know we could stay.
I hope that you could hear us but we’re so far away.

Traduction des paroles

Tu m'as dit une fois qu'il manquait quelque chose à toute ta vie.
Vous détestez penser que vous passerez toute votre vie à vivre dans la honte.
Vous vous sentez seul dans ces rues bondées, mais vous ne pourriez jamais les quitter.
Et les jours passent encore et encore et encore …
Éloignez-nous de toutes ces maisons illuminées.
Jamais à part comme nous faisons le tour de la ville.
Vous ne pouvez pas échapper à tout ce qui est autour de cet endroit.
Peu importe où nous allons, il y a toujours quelque chose dans le chemin.
Alors pourquoi on est là si tu ne peux pas nous sauver?
Si nous ne le faisons pas à la fin?
Éloignez-nous de toutes ces maisons illuminées.
Jamais à part comme nous faisons le tour de la ville.
On ne partirait jamais si on savait qu'on pouvait rester.
J'espère que vous pouvez nous entendre, mais nous sommes si loin.