Нигатив — Paroles et traduction des paroles de la chanson Неужели
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Неужели » de Нигатив.
Paroles
Рожденный в эпоху знамен и партийного звона,
Стихийно устроенной зоны, единства племен и бесчинства.
Издал писк, как многие новорожденные,
И после непринужденно. Жизнь послал на.
Она и пошла — славно, условно, нескладно,
С законом, правда, не гладко — то скалясь шакалом,
То воя волком, я вволю был ею потрепан —
Доволен зашкалом…
Не шаркая в залах для бала, но чаще
Средь сверстников, чаще учащихся
Добренькой порке после рос
Сорняком колким — то кулаки разбиты,
То зубы, как сито вовсе…
Синяками за ртами, как ща мы пряники —
Тетки на фронте наплевали — наплевать бл*ть!
Меня не понимали и не очень надо было!
А то тоже мне — нашли дебила.
Школа канула в лету и лета той школой
Икала год еще где-то, но вскоре утопилась.
В Краснодаре — в центре — в маленьком гетто
Под планом мы имена позабывали даже!
Ага — как же!
Минуя поцелуи дам в щечки — лажа!
Рыночки, колечки, кошелечки,
Прилавочки, в трансопрте — давочку.
В синячку мы породнились с Дино,
Считая непобедимыми силы наши — плыли дальше…
Нам говорили: «Это плохо!»
Мы отвечали: «Пох*й!»
Припев:
Прощаясь,
Мы никогда не прощаемся!
Уходя — возвращаемся!
Не просим, но прощаем!
Цени меня, как ценю я тебя —
Храни последние слова,
Как сердце хранит обещания!
Прощаясь,
Мы никогда не прощаемся!
Уходя — возвращаемся!
Не просим, но прощаем!
Цени меня, как ценю я тебя —
Храни последние слова,
Как сердце хранит обещания!
Неужели вы уже стояли у нашей постели,
Каруселью и пели прощальную эпитафию.
С сожалением о неминуемой нами плахе?
От чувства краха — веяло страхом.
Летали вороны, коршуны и их птахи,
Пахло прелым. Но мы не сдохли!
Мы гордые!
В кровь сдирая руки о стены могилы,
Разрывая вены, собирая под ногти
Чернозем мокрый, послали смерть
Ко всем чертям мастистым!
Стали призраком, как Монтекристо
И вам не скрыться!
Мы просочимся, через любые щели!
На самом деле — без меры цепкие сыны когтистой львицы!
И зашумели трели свирели —
Я мокрый пот твой,
Мир, авва — Нигатив Вова
Были небылица!
И тот, кто не веровал в Рэп,
Поймет, что он слеп!
Внесет и свой след в аврал…
Мы начнем ковать.
Будем преследовать отовсюду
Тебя и твой кров —
Из машин, балконов и снов,
Магазинов, ларьков, в городах,
На районах, что-то вроде маленького чуда.
Из причудливо простроенных слов —
И даст Бог — будем рады
Свидеться на новом альбоме Триады!
Привет всем знакомым!
Припев:
Прощаясь,
Мы никогда не прощаемся!
Уходя — возвращаемся!
Не просим, но прощаем!
Цени меня, как ценю я тебя —
Храни последние слова,
Как сердце хранит обещания!
Прощаясь,
Мы никогда не прощаемся!
Уходя — возвращаемся!
Не просим, но прощаем!
Цени меня, как ценю я тебя —
Храни последние слова,
Как сердце хранит обещания!
Traduction des paroles
Né à l'ère des bannières et de la sonnerie du parti,
La zone spontanée, l'unité des tribus et l'atrocité.
A émis un grincement comme beaucoup de nouveau-nés,
Et après à l'aise. La vie a envoyé sur.
Elle est allée-glorieusement, conditionnellement, maladroit,
Avec la loi, il est vrai, pas un chacal en douceur,
C'est un loup hurlant, j'ai été complètement miné par elle —
Satisfait du zashkal…
Ne pas tâtonner dans les salles de bal, mais plus souvent
Parmi les pairs, plus souvent que les étudiants
Bonne fessée après ros
Les poings sont brisés,
Les dents, comme un tamis du tout…
Des ecchymoses derrière la bouche, comme un pain d'épice —
Les tantes sur le front s'en fichaient-elles s'en fichaient!
Je n'étais pas compris et je n'avais pas vraiment besoin!
On m'a aussi trouvé un crétin.
L'école a coulé dans l'été et l'été par cette école
Ikala est encore un an quelque part, mais bientôt noyé.
À Krasnodar — dans le centre - dans un petit ghetto
Sous le plan, nous avons même oublié les noms!
Ouais comme même!
En contournant les baisers des dames dans les joues-la merde!
Marchés, anneaux, portefeuilles,
Les comptoirs, dans le transoprte-un béguin.
On s'est accouplés avec Dino.,
Considérant nos forces invincibles-ont navigué plus loin…
On nous a dit « " c'est mauvais!»
Nous avons répondu: "Poh * e!»
Refrain:
Pardonnant,