Нигатив — Paroles et traduction des paroles de la chanson Числа
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Числа » de Нигатив.
Paroles
Припев: Я собирал твой образ из рассказов и сказок, Будто роман из глав,
а главы из фраз. Но ты лучше в тысячи раз сразу, В тысячи тысяч, тысячу тысяч
раз.
Из снов и картинок, мечтаний и фантазий, Из журналов и фильмов созедая паззл.
Но ты лучше в тысячи раз сразу, В тысячу тысяч, в тысячу тысяч раз.
Знаю наверняка, что ты одна такая, Невидимая степь таоя меня не отпускает.
Можно не гадать на Таро, мы пара. И пускай, как свет и мгла, без тебя в мыслях
не допускаю.
Мы неделимы даже когда врозь, как ни посмотри. С той поры, как потерял рассудок
на счет раз-два-три.Ты в одиночку сквозь года нежностью сберегла,
Как берегут уют тепла квартиры четыре угла.
Мне то что, неаккуратен и даже смешонВ телеге отношений наших пятое колесо.
Куда бы одного не понесло, все провалил с хрустом, Так пусть хранит нас твое
шестое чувство.
Ты мой зимний иней, мой зной лета, Все мои вопросы, ты все мои ответы.
Мое море синее, мое седьмое небо, Мой милый ангел красоты, мой ангел света.
Песня была бы сладкой, как коробка конфет, Но по факту столько напортачил за девять лет. У всякого в шкафу скелет, у меня, пожалуй сотня, Если я восемь дал,
прежде десять отнял.
Семь дней в неделю, двадцать четыре часа в суткиТерпишь разгул моей лени плюс
глупые шутки. В промежутке бездарный отец, никчемный муж, Если бы на шее грели
змеи, то я был бы уж.
Даже тут сместить пытаюсь в неуклюжий стихТо, что и в роман из глав дюжины не уместить.Надеюсь, ты поймешь меня снова, силы найдешь простить, Не напустишь
холод суровый, сердцу не дашь остыть.
Вообрази, в бесконечном звездном небе триллионы светил, Нам каждый миг светят
семь миллиардов людскихНа одинокой зеленой планете, Только мы вдвоем парим,
крылом разгоняя ветер.
Скачать трек
Traduction des paroles
Refrain: J'ai recueilli ton image à partir d'histoires et de contes de fées, Comme un roman de chapitres,
et des chapitres de phrases. Mais tu es mieux des milliers de fois à la fois, des milliers de milliers, des milliers de milliers
fois.
Des rêves et des images, des rêves et des fantasmes, des magazines et des films en créant un puzzle.
Mais tu es mieux mille fois à la fois, mille mille fois, mille mille fois.
Je sais que tu es la seule, la steppe Invisible de taoi ne me laisse pas partir.
Vous ne pouvez pas deviner le Tarot, nous sommes un couple. Et laissez-le, comme la lumière et la brume, sans vous dans les pensées
empêcher.
Nous sommes indivisibles, même quand nous sommes séparés, peu importe ce que nous voyons. Depuis que j'ai perdu la raison
sur le compte de l'un, deux, trois.Tu es seul à travers les années de tendresse sauvé,
Comment protéger le confort de la chaleur de l'appartement quatre coins.
Pour moi, ce qui est bâclé et même ridicule dans le panier de la relation de notre cinquième roue.
Où que l'on porte, tout a échoué avec un craquement, alors laissez-nous garder votre
sixième sens.
Tu es mon givre d'hiver, ma chaleur d'été, Toutes mes questions, toutes mes réponses.
Ma mer est bleue, mon septième ciel, mon ange de beauté mignon, mon ange de lumière
La chanson aurait été aussi douce qu'une boîte de bonbons, Mais en réalité, elle a tellement foiré en neuf ans. Tout le monde dans le placard squelette, j'ai peut-être une centaine, si j'ai donné huit,
avant dix pris.
Sept jours par semaine, vingt-quatre heures par jour
turlupinade. Dans l'intervalle, un père sans valeur, un mari sans valeur, si le cou était chauffé
les serpents, je le serais.
Même ici, j'essaie de le déplacer dans un vers maladroit, ce qui ne rentre pas dans le roman des chapitres d'une douzaine.J'espère que tu me comprendras à nouveau, tu trouveras la force de pardonner, Tu ne laisseras pas tomber
le froid est dur, tu ne laisses pas le cœur refroidir.
Imaginez, dans le ciel étoilé sans fin, des milliards de luminaires, nous brillons à chaque Instant
sept milliards de personnes sur une planète verte solitaire, Seulement nous deux parions,
l'aile accélère le vent.
Télécharger la piste