Nicotine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jimmy Is My Punk Ass Brother
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jimmy Is My Punk Ass Brother » de Nicotine.
Paroles
My brother seems to go to school today
A circumstatial account is put in the end
Let me tell you one thing to explain
My brother Jimmy takes a dose of pills
He says he wanna be unusual
He watches pornos every day
Day after day, he’s fucked up There’s something on the shoulders
Tatoos! Ahhhhh
I wanna be like brother Jim
You know what I’m saying?
Don’t you have any regrets?
You know what I mean?
I can’t be just like a seventeen
You know what I’m saying?
Jimmy is my punk ass brother
You know what I mean?
My brother went to the titty bar tonight
(You know it?)
He doesn’t care how much he did expend
coz' my brother went to casino bar two nights
(Go to Las Vegas)
He drew the queen of hearts
and got bunch of bucks
He says, «You gotta be a punk rock!»
He shows me how to be the one
Day by day, I can grow up There’s something in my pocket
The key! Ahhhhh
I wanna be like brother Jim
You know what I’m saying
Don’t you have any regrets
You know what I mean
I can’t be just like a seventeen
You know what I’m saying
Jimmy is my punk ass brother
You know what I mean
Traduction des paroles
Mon frère semble aller à l'école aujourd'hui
Un compte circumstatial est mis à la fin
Laissez-moi vous dire une chose à expliquer
Mon frère Jimmy prend une dose de pilules
Il dit qu'il veux être inhabituel
Il regarde des pornos tous les jours
Jour après jour, il est foutu il y a quelque chose sur les épaules
Des tatouages! Ahhhhh
Je veux être comme frère Jim
Vous savez ce que je veux dire?
Avez-vous des regrets?
Vous savez ce que je veux dire?
Je ne peux pas être comme un dix sept
Vous savez ce que je veux dire?
Jimmy est mon punk Cul Frère
Vous savez ce que je veux dire?
Mon frère est allé au titty bar ce soir
(Vous le savez?)
Il se fiche de combien il a dépensé
coz ' mon frère est allé au casino bar deux nuits
(Aller à Las Vegas)
Il a dessiné la Reine de cœur
et a obtenu brochette de mâles
Il dit: "Tu dois être un punk rock!»
Il me montre comment être celui
Jour après jour, je peux grandir il y a quelque chose dans ma poche
La clé! Ahhhhh
Je veux être comme frère Jim
Vous savez ce que je dis
Tu n'as pas de regrets
Vous savez ce que je veux dire
Je ne peux pas être comme un dix sept
Vous savez ce que je dis
Jimmy est mon punk Cul Frère
Vous savez ce que je veux dire