Nicolò Carnesi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Penelope, spara!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Penelope, spara! » de Nicolò Carnesi.
Paroles
Stesi su una nuvola
ma non è il paradiso
guardiamoci, che cosa vedi?
Perché gli anni ci violentano
ed i sogni non si insegnano,
perché gli anni ci violentano
ed i sogni non si insegnano
Grottesco desiderio di vivere al contrario
questo mezzogiorno lo dedico a noi
qualcosa è andato male
mi sveglio in verticale
qualcosa è andato male
mi sveglio in verticale
Stesi sul balcone, ma non è casa mia
sbagliamo direzione non arriveremo.
Perché gli anni non si insegnano
ed i sogni ci violentano,
perché gli anni non si insegnano
ed i sogni ci violentano
Penelope ha già perso
la sua vista si è sbiadita
e a mezzanotte in punto.
Penelope spara!
Penelope Spara!
Penelope spara!
Penelope spara!
Penelope spara!
Penelope spara!
Penelope spara!
Penelope spara!
(Grazie a Serena per questo testo)
Traduction des paroles
Allongé sur un nuage
mais c'est pas le paradis
regardons ce, Que voyez-vous?
Pourquoi ne Ans le viol de nous
et les rêves ne sont pas enseignées,
pourquoi ne Ans le viol de nous
et les rêves ne sont pas enseignées
Désir Grotesque de vivre au contraire
Je nous dédie ce midi
quelque chose s'est mal passé
Je me réveille verticalement
quelque chose s'est mal passé
Je me réveille verticalement
J'étais sur le balcon, mais ce n'est pas ma maison
on ne va pas dans la mauvaise direction.
Pourquoi les années ne sont-elles pas enseignées
et les rêves nous violent,
pourquoi les années ne sont-elles pas enseignées
et les rêves nous violent
Penelope a déjà perdu
sa vue s'est estompée
et à minuit pile.
Penelope Tire!
Penelope Tire!
Penelope Tire!
Penelope Tire!
Penelope Tire!
Penelope Tire!
Penelope Tire!
Penelope Tire!
(Merci à Serena pour ce texte)