Nicole Scherzinger — Paroles et traduction des paroles de la chanson God of War
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « God of War » de Nicole Scherzinger.
Paroles
Let’s do this
God of War
God of War
These old tears, they’re just liquid years
Of rivers filled with minimal joy
And this little pain, no gain, just rain
I strain to pull myself out of your hurt until today
I’m so glad, you’re going away
I’m sorry and sad to say
Tears of joy
Tears of joy
I’m so glad you’re gone
You’re so f*cking annoying
You just don’t know
I’m so excited to go No more fighting back and forth
God of War
I’m not fair, I don’t care
I can’t wait for you to walk out of my door
Cause this ain’t life
Ain’t right under your knife
Can’t cut my love anymore
I’m so glad, you’re going away
I’m sorry and sad to say
Tears of joy
Tears of joy
I’m so glad you’re gone
You’re so f*cking annoying
You just don’t know
I’m so excited to go No more fighting back and forth
God of War
One day you’ll wanna worship
The ground I walk on Oh you love the things that I know are gone
One day I’ll wanna replay
The days that could have went right but
You made them so wrong
Concealing our face in the melodies of songs
God of War
God of War
Traduction des paroles
Faisons de cette
Dieu de la Guerre
Dieu de la Guerre
Ces vieilles larmes, ce ne sont que des années liquides
Des rivières remplies de joie minimale
Et cette petite douleur, pas de gain, juste de la pluie
Je me fatigue pour me sortir de ta blessure jusqu'à aujourd'hui
Je suis si heureux, tu vas aller
Je suis désolé et triste à dire
Des larmes de joie
Des larmes de joie
Je suis contente que tu sois partie
Vous êtes donc f*cking ennuyeux
Vous ne savez pas
Je suis tellement excitée de ne plus me battre d'avant en arrière
Dieu de la Guerre
Je ne suis pas juste, je m'en fous
Je ne peux pas attendre pour vous de sortir de ma porte
Cause ce n'est pas la vie
C'est pas sous ton couteau
Je ne peux plus couper mon amour
Je suis si heureux, tu vas aller
Je suis désolé et triste à dire
Des larmes de joie
Des larmes de joie
Je suis contente que tu sois partie
Vous êtes donc f*cking ennuyeux
Vous ne savez pas
Je suis tellement excitée de ne plus me battre d'avant en arrière
Dieu de la Guerre
Un jour tu voudras adorer
Le sol sur lequel je marche Oh tu aimes les choses que je sais ont disparu
Un jour je veux rejouer
Les jours qui auraient pu se passer mais
Tu les as fait si mal
Cacher notre visage dans les mélodies des chansons
Dieu de la Guerre
Dieu de la Guerre