Nicole Reynolds — Paroles et traduction des paroles de la chanson Revolution
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Revolution » de Nicole Reynolds.
Paroles
death stalks the indian activist
the bird turns its wings to the sky
the feathers fall the feathers fall
revolution revolution revolution
the roadrunner eats the rattlesnake
eats the rat eats the sky
in the desert where the factory
eats the worker running dry
the mines drill out the rock
to build a bigger bomb stock
and the miners are expendable
they die out from the chemicals
that run into the water the soil
and the air
and some die fighting but no one really notices
revolution revolution revolution
land belongs to no one
but is taken from some
and the good water is pumped
from the rez out by the ton
to california
the pockets are peddling
the pesticide scene
silence is cutting the
grandfather trees
the bomb maker hangs
from a rope in his basement
while america dreams
the american dream
revolution revolution revolution
Traduction des paroles
la mort traque l'activiste indien
l'oiseau tourne ses ailes vers le ciel
les plumes tombent les plumes tombent
la révolution révolution révolution
le roadrunner mange le serpent à sonnettes
mange le rat mange le ciel
dans le désert où l'usine
mange le travailleur à sec
les mines forent la roche
pour construire un plus grand stock de bombes
et les mineurs sont consommables
ils meurent des produits chimiques
qui courent dans l'eau le sol
et l'air
et certains meurent en se battant mais personne ne le remarque vraiment
la révolution révolution révolution
la terre n'appartient à personne
mais est pris de certains
et l'eau est pompée
du rez à la tonne
pour la californie
les poches sont colportage
la scène des pesticides
le silence coupe le
grand-père arbres
le fabricant de bombes se bloque
à partir d'une corde dans son sous-sol
alors que l'amérique rêves
le rêve américain
la révolution révolution révolution