Nico Desideri — Paroles et traduction des paroles de la chanson Non lo fai per amore
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Non lo fai per amore » de Nico Desideri.
Paroles
Tu che donna speciale
Stare con te quanto vale
È un gioco a perdere ed io Sono contento così
Si potrei dire basta
Ma senz e te comm facc
Sarà sbagliato ma non rinuncio a te Per non morire d’amore.
Comm m piac quant' tu m fai mal quant spuogl stu cor
Pcchè l’anima tu nn a vuò rà
Se fai l’amore non lo fai per amore
Sei una bomba di sesso int e bracc mij si pront a scuppià
Sembri una pazza scatenata nel letto movimenti da infarto
Adesso dura un’eternità lo sguardo erotico
Di chi vuole tutto mill battit m’biett po
m’alluc famm chell ch vuò
e i ca so nnamurat e te cerco e voglio
da te un po' d’amore che nasce dal cuore
e nun m piac pur si m faj mal si m raj sul o tiemp
ca i cunsum int o liett cu tte quant m uard int
a l’uocchj e m ric: ciao tesoro ci vediamo se vuoi
è scaduto il mio tempo
e te nun rest chiu nient
xò nell’aria cè anora un pò di te e non se piu annanz a me…
…(rit)
Traduction des paroles
Vous quelle femme spéciale
Être avec toi autant que ça vaut le coup
C'est un jeu à perdre et j'en suis content
Je pourrais en dire assez
Mais je pense que vous comm facc
C'est peut-être mal, mais je ne t'abandonne pas pour ne pas mourir d'amour.
Comm m piac quant ' tu m fai hurt quant spuogl Stu cor
Pourquoi l'âme vous NN A Vò rà
Si tu fais l'amour tu ne fais pas l'amour
Vous êtes une bombe sexuelle int et arms mij vous pront à scuppia
Vous regardez fou au lit. crise cardiaque mouvements.
Maintenant le regard érotique dure pour toujours
Qui veut tout mill battit m'biett po
m'aluc ferme parvient chell Ch vuò
et je ca donc nnamurat et je te cherche et je veux
de toi un peu d'amour qui vient du cœur
e nun m piac pur si M Faj mal si M raj sul O timp
comme je l'ai regarder ces chaînes int un liett avec tte quant m uard int
a l'uocchj E M ric: Bonjour chéri vous voir si vous voulez
mon temps est écoulé
e te nonne reste chiu nient
XO dans l'air il y a anora un peu de vous et non plus annanz pour moi…
...(rire)