Nico Desideri — Paroles et traduction des paroles de la chanson A due passi dal mondo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A due passi dal mondo » de Nico Desideri.
Paroles
Lasciati guardare
Lasciati sfiorare
Sciogliete e' capill
Bella comme o' sole
Quant agg aspetta
Nui amm a sta vicin
Pe telefonate
A sent? Sta voce
Non arrossire
Pe sti complimient
Nasce dal mio cuore
Chistu sentiment
Io con te mi perdo
Perch? Sei diversa
Anche solo un bacio me p? Fa felice
-si comme o' viento
Quanno me parl me puort cu tte nun sai comme si bella
Sultant tu sai fa nascere o' fuoco pe copp a' sta pell
E nun me stanc e t' av? N' ata
Vota turnasse a ffa ammore
E damme a mano voglio seguirti per correre insieme a due passi dal mondo
Pecch? Te voglio sultant pe mme so geluse ogni cosa
E nun potesse pens? Nu dimani luntan a st' ammore-
Comme passa o' tiemp
Gi? S'? Fatt tarde
Duje minute ancora
Dopp t’accumpagn
Damm nat' vas
Strigneme cchiu forte
Dio comme me piace
E comme si doce
Si comme o' viento
Quanno me parl me puort cu tte nun sai comme si bella
Sultant tu sai fa nascere o' fuoco pe copp a' sta pell
E nun me stanc e t' av? N' ata
Vota turnasse a ffa ammore
E damme a mano voglio seguirti per correre insieme a due passi dal mondo
Pecch? Te voglio sultant pe mme so geluse ogni cosa
E nun potesse pens? Nu dimani luntan a st' ammore-(2volte)
(Grazie a luca per questo testo)
Traduction des paroles
Laissez-vous regarder
Laissez-vous toucher
Fondre et ' capillaire
Belle comme O ' sole
Combien apa attend
Non amm pour rester proche
Sur les appels téléphoniques
Envoyé? Cette voix
Ne rougis pas
Sur son compliment
Né de mon coeur
Chistu sentiment
Je me perds avec toi
La perche? Vous êtes différent
Même juste un baiser moi p? Rend heureux
- si vous aimez le vent
Quanno me parl me puort cu tte nun Sai comme si bella
Sultant vous savez donne naissance à un "feu PE copp a" sta pell
Et la nonne m'a fatigué et T'av? N'ATA
Vote turnasse in FFA ammore
Et donne moi je veux te suivre pour courir ensemble à deux pas du monde
Pecch? Je te veux sultant PE Mme alors geluse tout
Et vous ne pensez pas? Nu dimani luntan dans st " ammore-
Comme passa o'timp
Gi? S'? Fatt après midi
Duje minute ancre
Dopp t'accumpagn
Damm nat'vas
Strigneme cchiu forte
Dieu comme moi
Et comme si doux
Si comme O ' vent
Quanno me parl me puort cu tte nun Sai comme si bella
Sultant vous savez donne naissance à un "feu PE copp a" sta pell
Et la nonne m'a fatigué et T'av? N'ATA
Vote turnasse in FFA ammore
Et donne moi je veux te suivre pour courir ensemble à deux pas du monde
Pecch? Je te veux sultant PE Mme alors geluse tout
Et vous ne pensez pas? Nu dimani luntan dans st " ammore-(2times)
(Merci à luca pour ce texte)