Nicky Jam — Paroles et traduction des paroles de la chanson Como Lo Hacia Yo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Como Lo Hacia Yo » de Nicky Jam.
Paroles
¿Por qué quieres engañarte?
Si tu bien sabes, que ahí no hay amor…
Que es imposible, que me olvidaste,
Que ya nuestro tiempo terminó…
Dime si cuando despiertas en su cama,
Piensas en mi, es mi nombre al que llamas,
Dime si él te hace el amor cada mañana,
Dime tal vez si ese hombre te ama.
Dime si cuando despiertas en su cama,
Piensas en mi, es mi nombre al que llamas,
Dime si él te hace el amor cada mañana,
Dime tal vez si ese hombre te ama.
Como lo hacía yo… Uuh…
Como lo hacía yo…
Buscándote a ti,
Adicto de toda tu piel,
Si no vuelvo a tenerte voy a enloquecer,
Dices que tu quieres volver a mi también,
Yo se que él no te hace feliz,
De esa manera no puedes vivir,
Te juro tengo muchas cosas que admitir,
Toy loco por ver cuando te vas a salir,
Yo se que me sigues pensando,
Y yo a ti te sigo esperando,
Como te estoy deseando,
Dime tu hasta cuando,
Te sigues engañando,
Se que me estás amando,
Que estoy delirando,
Mami no estoy jugando…
Dime si cuando despiertas en su cama,
Piensas en mi, es mi nombre al que llamas.
Dime si él te hace el amor cada mañana,
Dime tal vez si ese hombre te ama.
Es imposible que hayas olvidado que,
Entre mis sábanas te descubrí mujer,
Dime dónde te escondes,
Tu naciste para mi,
Aunque te quieras mentir,
Te llevaste tatuado mi nombre,
Baby tú lo sabes,
Que soy el hombre que hace,
Que vueles sin alas, que inhales, que exhales,
Baby tú lo sabes,
Que soy el hombre que hace,
Que vueles sin alas, que inhales, que exhales…
Dime si cuando despiertas en su cama,
Piensas en mi, es mi nombre al que llamas,
Dime si él te hace el amor cada mañana,
Dime tal vez si ese hombre te ama.
Traduction des paroles
Pourquoi voulez-vous vous trompez?
Si vous le savez bien, il n'y a pas d'amour là-bas…
Que c'est impossible, que tu m'as oublié,
Que notre temps est fini…
Dites moi si quand vous vous réveillerez dans son lit,
Tu penses à moi, c'est mon nom que tu appelles,
Dis moi s'il te fait l'amour tous les matins,
Peut-être me dire si cet homme vous aime.
Dites moi si quand vous vous réveillerez dans son lit,
Tu penses à moi, c'est mon nom que tu appelles,
Dis moi s'il te fait l'amour tous les matins,
Peut-être me dire si cet homme vous aime.
Comme je l'ai fait ... Uuh…
Comme je l'ai fait…
À la recherche pour vous,
Accro à toute votre peau,
Si Je ne t'ai plus, je vais devenir fou.,
Vous dites que vous voulez revenir à moi aussi,
Je sais qu'il ne vous rend pas heureux.,
De cette façon, vous ne pouvez pas vivre,
Je jure que j'ai beaucoup à admettre,
Jouet fou pour voir quand vous sortez,
Je sais que vous continuez à penser à propos de moi,
Et je suis toujours en attente pour vous,
Comme je vous le souhaite,
- Vous me dire combien de temps,
Vous continuez à vous tromper,
Je sais que vous êtes m'aimer,
Que je suis en délire,
Maman Je ne joue pas…
Dites moi si quand vous vous réveillerez dans son lit,
Tu penses à moi, c'est mon nom que tu appelles.
Dis moi s'il te fait l'amour tous les matins,
Peut-être me dire si cet homme vous aime.
Il n'y a aucun moyen que vous avez oublié que,
Parmi mes draps je t'ai découverte femme,
Dis moi où tu te caches,
Tu es né pour moi,
Même si vous voulez mentir à vous-même,
Tu as mon nom tatoué sur toi.,
Bébé, vous le savez.,
Que je suis l'homme qui le fait,
Que vous voler sans ailes, que vous inspirez, que vous expirez,
Bébé, vous le savez.,
Que je suis l'homme qui le fait,
Que vous voler sans ailes, que vous inspirez, que vous expirez…
Dites moi si quand vous vous réveillerez dans son lit,
Tu penses à moi, c'est mon nom que tu appelles,
Dis moi s'il te fait l'amour tous les matins,
Peut-être me dire si cet homme vous aime.