Nicki — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mit Dir Des Wär Mei Leben

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mit Dir Des Wär Mei Leben » de Nicki.

Paroles

S’gibt Tog
ha haut nix hi nur Aerger gibts fr mi und als is grau in grau
der Himmel is ka bisserl blau.
Dann machts mir koanna recht
dann find i alles schlecht
I dreh mi wia im Kreis
und denk nur an Di zu Dir ziehts mi hi.
Oh Baby
mit Dir
des waer mei Leben
da haett i nix dagegen
I woas
dass i di brauch.
Oh Baby
i maecht dir soviel sogn
i maecht di soviel fragn
koanner baut i so auf
so wie du.
I bin
so wie i bin
und hoff
des is net schlimm
vielleicht ruf i di on
i hab dei Nummer irgendwo.
I denk mir du hebst ab i wuesst scho was i sag
wenns dir so geht wie mir
dann haeng bitte auf und komm schnell vorbei.
Oh Baby…
Nur in Gedanken hab i mi scho soviel traut
doch irgendwann amoi
da sag ichs sicher laut.
Oh Baby…
Solo / Refrain:

Traduction des paroles

S’y Tog
ha peau rien hi seulement de la Colère de posts pour mi is gris
le Ciel y est ka peu de bleu.
Alors rend moi koanna droit
alors je trouve tout mauvais
I tourner mi wia en cercle
et ne pense Qu'à ce que mi hi va vers toi.
Oh Bébé
avec Toi
la vie de waer mei
car si i rien contre
I woas
que i di coutume.
Oh Bébé
je vous fais tellement sogn
i maecht di tellement fragn
koanner s'appuie sur i
comme toi.
Je suis
comme je suis
et j'
des is net mauvais
peut-être ruf i di on
j'ai le numéro quelque part.
Je pense que vous soulevez i wuesst scho quoi I sag
si tu vas comme moi
alors s'il vous plaît, levez-vous et passez vite.
Oh Bébé…
Seulement dans la pensée j'ai tellement confiance mi scho
mais finalement amoi
alors je dis sûrement à haute voix.
Oh Bébé…
Solo / Refrain: