Nicki — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Wär Am Liabsten Mit Dir Ganz Alloa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Wär Am Liabsten Mit Dir Ganz Alloa » de Nicki.
Paroles
I wär am liabsten mit dir ganz alloa
Und i fühl Sehnsucht in mir
Wenn du net da bist
Dann kummt’s mir so vor
Als ob mi nix interessiert
Und i denk mir wia’s des gibt
Daß mi sowas so verwirrt
Geht’s dir wie mir
Möcht' i di so gern frogn
I hab mi bloß no net g’traut
Vor deine Freind konn i’s dir holt net sogn
Weil da a jeder glei schaut
I wär am liabsten mit dir ganz alloa
Und i fühl Sehnsucht in mir
Wenn du net da bist
Dann kummt’s mir so vor
Als ob mi nix interessiert
I war beinah scho so weit
Daß i denkt hob: schad um d’zeit
Seit gestern Abnd is de Welt wieder schee
Da host du mi hoambegleit
Und zu mir gsagt
Du möchst gern mit mir gehn —
I hob mi unheimlich gfreit
I wär am liabsten mit dir ganz alloa
Und i fühl Sehnsucht in mir
Wenn du net da bist
Dann kummt’s mir so vor
Als ob mi nix interessiert
Traduction des paroles
Je serais le plus heureux avec vous tout alloa
Et je sens le désir en moi
Si vous êtes net
Alors ça me fait tellement peur
Comme si mi nix était intéressé
Et je pense qu'il y a
Que mi quelque chose si confus
Tu te sens comme moi
J'aime tellement frogn
Je n'ai pas confiance
Avant votre Freind je peux vous chercher net sogn
Parce que da a tout le monde regarde glei
Je serais le plus heureux avec vous tout alloa
Et je sens le désir en moi
Si vous êtes net
Alors ça me fait tellement peur
Comme si mi nix était intéressé
J'étais presque scho jusqu'à présent
Que je pense hob: dommage pour d ' Temps
Depuis hier, Abnd is de Monde schee
Car host tu mi hoambegleit
Et à moi gdit
Tu veux aller avec moi —
I ramassé mi effrayant gfreit
Je serais le plus heureux avec vous tout alloa
Et je sens le désir en moi
Si vous êtes net
Alors ça me fait tellement peur
Comme si mi nix était intéressé