Nicki — Paroles et traduction des paroles de la chanson Du Kannst Mir Sagn I Soll Gehn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Du Kannst Mir Sagn I Soll Gehn » de Nicki.
Paroles
Du kannst mir sagn, i soll gehn,
dass wir uns niemals wiedersehn,
fŠllt mir der Abschied auch so schwer,
i kann mi net dagegn wehrn!
Du kannst mir sagn, i bin frei
und unser Traum is heut vorbei,
du kannst mir sagn, i soll gehn,
doch i werd’s niemals ganz verstehn!
Nur oans, des kannst du net,
was a passiert!
Dass i vergessn konn,
ois was i fŸr die spŸr!
Du kannst mir sagn, i soll gehn,
dass wir uns niemals wiedersehn!
fŠllt mir der Abschied auch so schwer,
i kann mi net dagegn wehrn!
Du kannst mir sagn, i bin frei
und unser Traum is heut vorbei,
du kannst mir sagn, i soll gehn,
doch i werd’s niemals ganz verstehn!
FŸr di war’s nur a Spiel,
fŸr mi war’s mehr!
Doch mei GefŸhl fŸr di,
des kannst du nie zerstšrn!
Du kannst mir sagn, i soll gehn,
dass wir uns niemals wiedersehn,
fŠllt mir der Abschied auch so schwer,
i kann mi net dagegn wehrn!
Du kannst mir sagn, i bin frei
und unser Traum is heut vorbei,
du kannst mir sagn, i soll gehn,
doch i werd’s niemals ganz verstehn!
Du kannst mir sagn…
Traduction des paroles
Tu peux me dire, je dois y aller,
que nous ne nous reverrons jamais,
si difficile de dire adieu à moi aussi,
je peux me battre avec net dagegn!
Tu peux me dire, je suis libre
et notre rêve est terminé aujourd'hui,
tu peux me dire, je dois y aller,
mais je ne comprendrai jamais!
Seulement oans, vous pouvez net,
qu'est-ce qui se passe a!
Que je peux oublier,
qu'est-ce que je fais pour les spŸr!
Tu peux me dire, je dois y aller,
que nous ne nous reverrons jamais!
si difficile de dire adieu à moi aussi,
je peux me battre avec net dagegn!
Tu peux me dire, je suis libre
et notre rêve est terminé aujourd'hui,
tu peux me dire, je dois y aller,
mais je ne comprendrai jamais!
Pour di c'est juste un jeu,
pour mi c'était plus!
Mais je me sens bien,
tu ne pourras jamais le détruire!
Tu peux me dire, je dois y aller,
que nous ne nous reverrons jamais,
si difficile de dire adieu à moi aussi,
je peux me battre avec net dagegn!
Tu peux me dire, je suis libre
et notre rêve est terminé aujourd'hui,
tu peux me dire, je dois y aller,
mais je ne comprendrai jamais!
Tu peux me dire…