Nicki Richards — Paroles et traduction des paroles de la chanson Surely
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Surely » de Nicki Richards.
Paroles
Surely goodness and mercy
Shall follow me
All the days of my life
And I shall dwell in the house of the Lord
To the Rock I call for my strength and my shield
That I may reap in joy what I have sown in tears
Joy shall come in the morning after weeping at night
For there’s a fountain of life and in the Light I see light
Said surely
Surely goodness and mercy
Shall follow me
All the days of my life
And I shall dwell in the house of the Lord
Let my heart be of courage, let me wait and be strong
That I may behold the beauty from lifted high upon a rock
I shall not be shaken I know I am not forsaken
I shall enter the house and in peace I’ll lay down
(Both sleep and lay down)
Surely goodness and mercy
Shall follow me
(There's comfort in knowing)
All the days of my life
And I shall dwell in the house of the Lord
Surely goodness and mercy
Shall follow me
(And my soul shall be joyful)
All the days of my life
And I shall dwell in the house of the Lord
Pure words just like silver
All the ends of the earth shall remember
That the heart lives forever
My cup runneth over
(Take 6 sing, Take 6…)
My feet shall stand inside the walls of this house
Oh Jerusalem!
Peace be within and without
And I shall walk, I shall walk in my integrity now
As my feet stand upon even ground
Oh I shall dwell in the house
Surely goodness and mercy
Shall follow me
(There's comfort in knowing)
All the days of my life
And I shall in the house of the Lord
Surely goodness and mercy
Shall follow me
(And my soul shall be joyful)
All the days of my life
And I shall dwell in the house of the Lord
Traduction des paroles
Sûrement la bonté et la miséricorde
Me suivront
Tous les jours de ma vie
Et je vais habiter dans la maison de l'Éternel
Au rocher je demande ma force et mon bouclier
Afin que je récolte dans la joie ce que j'ai semé dans les larmes
La joie viendra le matin après avoir pleuré la nuit
Car il y a une source de vie et dans la lumière je vois la lumière
Il dit surement
Sûrement la bonté et la miséricorde
Me suivront
Tous les jours de ma vie
Et je vais habiter dans la maison de l'Éternel
Que mon cœur soit de courage, laissez-moi attendre et être fort
Afin que je puisse contempler la beauté du haut sur un rocher
Je ne serai pas ébranlé je sais que je ne suis pas abandonné
J'entrerai dans la maison et en paix je me coucherai
(À la fois le sommeil et se coucha)
Sûrement la bonté et la miséricorde
Me suivront
(Il y a du réconfort à savoir)
Tous les jours de ma vie
Et je vais habiter dans la maison de l'Éternel
Sûrement la bonté et la miséricorde
Me suivront
(Et mon âme sera ravie d'allégresse)
Tous les jours de ma vie
Et je vais habiter dans la maison de l'Éternel
Des mots purs comme de l'argent
Toutes les extrémités de la terre se souviendront
Que le cœur vit pour toujours
Et ma coupe déborde
(Prendre 6 chanter, prendre 6…)
Mes pieds resteront dans les murs de cette maison
Oh Jérusalem!
La paix à l'intérieur et sans
Et je marcherai, je marcherai dans mon intégrité maintenant
Comme mes pieds se tiennent sur le sol même
Oh je vais habiter dans la maison
Sûrement la bonté et la miséricorde
Me suivront
(Il y a du réconfort à savoir)
Tous les jours de ma vie
Et je serai dans la maison de L'Éternel
Sûrement la bonté et la miséricorde
Me suivront
(Et mon âme sera ravie d'allégresse)
Tous les jours de ma vie
Et je vais habiter dans la maison de l'Éternel