Nicki Richards — Paroles et traduction des paroles de la chanson Spaceship
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Spaceship » de Nicki Richards.
Paroles
Said you’re welcome
To take a look around
It’s a 12-seater
And you’re welcome
To shake it, shake it down with me
In this space heater
I’ll pick you up and we can fly
Over to the other side of the moon
And I betcha, betcha
We won’t be comin' down too soon
Counting down, taking off
On my spaceship
We’re out on a mission
Getting drunk (on love)
We’re spreading funk (oh love)
On my spaceship
From system to system
Feelin' that bump
Gonna ride that hump
Trippin' on this spaceship
On my spaceship
Trippin' on this
And you’re welcome
To lay back enjoy the ride
And let me drive
An adventure
Don’t know what you will find out here
On this flight tonight
And we got power
Just for thrustin'
You can’t hold us down
From system to system
Wanna ride it ‘til the stars blow out
We wanna spread some love around
Counting down, taking off
On my spaceship
We’re out on a mission
Getting drunk (on love)
We’re spreading funk (oh love)
On my spaceship
From system to system
Feelin' that bump
Gonna ride that hump
Trippin' on this spaceship
On my spaceship
Trippin' on this
You can’t hold us down
When we’re spinnin' out our minds
You can’t hold us down, no
Oh, on my spaceship
Traduction des paroles
Dit que vous êtes le bienvenu
Pour jeter un oeil autour
C'est un 12 places
Et vous êtes les bienvenus
Pour le secouer, secouez-le avec moi
Dans cet espace de chauffe
Je viendrai te chercher et on pourra voler
De l'autre côté de la lune
Et je te parie, je parie que vous
Nous ne viendrons pas trop tôt
Le compte à rebours, le décollage
Sur mon vaisseau spatial
Nous sommes sur une mission
Se saouler (sur l'amour)
Nous répandons funk (oh amour)
Sur mon vaisseau spatial
D'un système à l'
Feelin' qui bosse
Je vais monter cette bosse
Trippin ' sur ce vaisseau spatial
Sur mon vaisseau spatial
Trippin ' sur ce
Et vous êtes les bienvenus
Pour se détendre profiter de la balade
Et laisse moi conduire
Aventure
Ne sais pas ce que vous trouverez ici
Sur ce vol ce soir
Et nous avons le pouvoir
Juste pour thrustin'
Vous ne pouvez pas nous retenir
D'un système à l'
Tu veux monter jusqu'à ce que les étoiles explosent
On veut répandre un peu d'amour
Le compte à rebours, le décollage
Sur mon vaisseau spatial
Nous sommes sur une mission
Se saouler (sur l'amour)
Nous répandons funk (oh amour)
Sur mon vaisseau spatial
D'un système à l'
Feelin' qui bosse
Je vais monter cette bosse
Trippin ' sur ce vaisseau spatial
Sur mon vaisseau spatial
Trippin ' sur ce
Vous ne pouvez pas nous retenir
Quand nous sommes spinnin nos esprits
Vous ne pouvez pas nous retenir, non
OH, sur mon vaisseau spatial