Nicki Kris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gone to Soon

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gone to Soon » de Nicki Kris.

Paroles

Looking out across the field of tomorrow
Hard to believe that you won’t be here with me
Standing in the pouring rain it washes away my tears
It’s really been a struggle for you all these years
Sing with angels
Your memory I will keep
You’ve been fighting with the demons for so long
Lay down your head and go to sleep
As I say one last goodbye to you, I’m comforted that you have found peace
Gone to soon, gone to soon
How many times people tried to convince you
In the end it was you who chose your path
In a world spinning out of control
Only one way you knew how to cope
Sing with angels
Your memory I will keep
You’ve been fighting with the demons for so long
Lay down your head and go to sleep
As I say one last goodbye to you, I’m comforted that you have found peace
Gone to soon, gone to soon
Look up to the sky
I know you’re alright
Time to say goodbye
No more tears will I cry
Sing with angels
Your memory I will keep
You’ve been fighting with the demons for so long
Lay down your head and go to sleep
As I say one last goodbye to you, I’m comforted that you have found peace

Traduction des paroles

Regarder à travers le champ de demain
Difficile de croire que vous ne serez pas ici avec moi
Debout sous la pluie battante il lave mes larmes
Ça a vraiment été une lutte pour toi toutes ces années
Chantez avec les anges
Je garderai votre mémoire
Tu te bats avec les démons depuis si longtemps
Couchez la tête et allez vous coucher
Comme je vous dis un dernier au revoir, je suis réconforté que vous ayez trouvé la paix
Parti à bientôt, parti à bientôt
Combien de fois les gens ont essayé de vous convaincre
En fin de compte c'est vous qui avez choisi votre chemin
Dans un monde hors de contrôle
Une seule façon que vous saviez comment faire face
Chantez avec les anges
Je garderai votre mémoire
Tu te bats avec les démons depuis si longtemps
Couchez la tête et allez vous coucher
Comme je vous dis un dernier au revoir, je suis réconforté que vous ayez trouvé la paix
Parti à bientôt, parti à bientôt
Regarder vers le ciel
Je sais que vous allez bien
Le temps de dire au revoir
Plus de larmes je pleurerai
Chantez avec les anges
Je garderai votre mémoire
Tu te bats avec les démons depuis si longtemps
Couchez la tête et allez vous coucher
Comme je vous dis un dernier au revoir, je suis réconforté que vous ayez trouvé la paix