Nick Gill — Paroles et traduction des paroles de la chanson How It Feels (to lose a friend)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How It Feels (to lose a friend) » de Nick Gill.

Paroles

I fall without moving, try to find another way
To tell myself they’re lying, it’s all only a play
Now all I need, all I need in my life, is to know why
Know why
I know now why we need love and empathy,
You never showed the pain, and all the shame,
I know how it feels, I know how it feels,
I know how it feels,
To lose a friend
I know that it hurts, definitely a tradegy, but remembering your life
Brings be back to the comedy, do you remember that night on Halloween when we Drove through the town with all the beauty queens?
Bridge:
And I don’t know, I don’t know, I don’t know why, and I don’t know,
I don’t know why,
Well I don’t know, well I don’t know, I don’t know why

Traduction des paroles

Je tombe sans bouger, essaie de trouver un autre moyen
Pour me dire qu'ils mentent, c'est qu'à jouer
Maintenant tout que j'ai besoin, tout ce que j'ai dans ma vie, c'est de savoir pourquoi
Savoir pourquoi
Je sais maintenant pourquoi nous avons besoin d'amour et d'empathie,
Vous a jamais montré la douleur, et toute la honte,
Je sais ce que ça fait, je sais ce que ça fait,
Je sais comment il se sent,
Pour perdre un ami
Je sais que ça fait mal, certainement un métier, mais se souvenir de votre vie
Apporte être de retour à la comédie, vous souvenez - vous de cette nuit D'Halloween quand nous avons conduit à travers la ville avec toutes les reines de beauté?
Pont:
Et je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas pourquoi, et je ne sais pas,
Je ne sais pas pourquoi,
Eh bien, je ne sais pas, eh bien, je ne sais pas, je ne sais pas pourquoi