Nick Cave & The Bad Seeds — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blind Lemon Jefferson
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blind Lemon Jefferson » de Nick Cave & The Bad Seeds.
Paroles
Blind Lemon Jefferson is a-coming
Tap tap tappin with his cane
Blind Lemon Jefferson is a-coming
Tap tap tappin with his cane
His last ditch lies down the road of trials
Down the road of trials
Half filled with rain
O Sycamore, Sycamore!
Stretch your arms across the storm
Down fly two greasy brother-crows
They hop’n’bop They hop’n’bop They hop’n’bop
Like the tax-man come to call
They go knock knock! Knock knock!
Hop’n’bop hop’n’bop
They slap a death-writ on his door
Here come the Judgement train
Git on board!
And turn that big black engine home
O let’s roll!
Let’s roll!
Down the tunnel
The terrible tunnel of his world
Waiting at his final station
Like a bigger blacker third bird
O let’s roll!
Let’s roll!
O his road is dark and lonely
He don’t drive no Cadillac
O his road is dark and holy
He don’t drive no Cadillac
If that sky serves as his eyes
Then that moons a cataract
Let’s roll!
Yeah let’s roll!
(Ad lib)
Traduction des paroles
Blind Lemon Jefferson est-à venir
Tap tap tappin avec sa canne
Blind Lemon Jefferson est-à venir
Tap tap tappin avec sa canne
Son dernier fossé se trouve sur la route des épreuves
Sur la route des essais
À moitié rempli de pluie
O Sycomore, Sycomore!
Tendez vos bras à travers la tempête
Vers le bas voler deux graisseux frère-corbeaux
Ils hop'n'Bop ils hop'n'Bop ils hop'n'Bop
Comme le fisc venu appeler
Ils vont toc toc! Knock Knock!
Hop'n'Bop hop'n'Bop
Ils claquent une lettre de mort à sa porte
Voilà le train du jugement
Git à bord!
Et ramène ce gros moteur noir à la maison
O let's roll!
Let's roll!
Dans le tunnel
Le terrible tunnel de son monde
En attente à son dernier poste
Comme un troisième oiseau plus grand et plus noir
O let's roll!
Let's roll!
O sa route est sombre et solitaire
Il ne conduit pas de Cadillac
O sa route est sombre et Sainte
Il ne conduit pas de Cadillac
Si ce ciel lui sert d'yeux
Alors que lunes une cataracte
Let's roll!
Ouais let's roll!
(Ad lib)