Nick Cannon — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Rib
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Rib » de Nick Cannon.
Paroles
Uh can I ball?
yeah can I ball?
uh can I ball?
This is to every female that’s ever been in my life
Flesh of my flesh bone of my bone (I feel you playboy)
Dust to dust uh (for real)
My rib, my wiz, my dip, my boo
My chick, my sugar, my shorty all you
My dove, my dogg, my love, my rock
My love for you, my love don’t stop
My life, my dream, my wife, my queen
My essence, my coach, my playa, my team
My buddy, my baby, my lovey, my lady
My shelter, my helper, my pain, I felt you
My diamond, my gold, my Zion, my soul
My spirit, my flesh, my chest, you hold
My shield, my skill, my will be still
My youngin', my pumpkin, my sweetness, my somethin'
My dumpling, my daisy, my freak you crazy
My woman, my girl, my misses, my world
My breezy, she need me, believe me be easy
My kid, my bid, we live my rib
You are my rib and I can’t deny
Closer than my flesh and bone
And my love we share is strong
Yo style, yo smile, yo walk, yo mile
Yo dress, yo stress, you saving yo sex
You blessed, yo views, yo joys, yo boos
Yo eyes, yo moves, yo heart, no clues
Yo opinion, yo minion, over yo whole livin'
Yo home, yo givin, yo virtue, he hurt you
Yo wounds, you nurture, yo curfew, yo class
Yo curve, yo (whoa), yo glory, yo past
Yo story, yo stash, yo mercy, yo grace
Yo voice, yo face, yo pace, yo taste
Yo morals, yo goals, yo steps, yo toes
Yo sent, yo strength, yo friends, yo foes
Yo prayers, yo cares, yo tears, yo cheers
From yours to my ears, yo crown, yo frown
Yo palms, yo moms, yo kid you give
We live, we did, me and you my rib uh I hate you, I date you, I love you, I make you
I miss you, I thank you, for you I’m grateful
I need you, I am you, I stand you, I have to I had you, I left you, but I had to, I failed you
I scared you, I dared you, compared you, I held you
I kept you, I dissed you, I helped you, I felt you
When I kiss you, I melt you, I see you, I saw you
I hear you, I call you, no answer I get you
Forget you, forgot you, I lost you, I got you
I trust you, I doubt you, I can’t live without you
I feel you, I kill you, I heal you, I steal you
I stole you, I have you, I hold you, I know you
I knew you, I owed you, I groomed you, I mold you
I warn you, I scold you, how could I be so cold to you?
I owe you my life, my soul I live, that’s why I believe
You are my rib
Traduction des paroles
Euh je peux balle?
ouais je peux balle?
euh je peux balle?
C'est à toutes les femmes qui ont jamais été dans ma vie
Chair de ma chair os de mon os (je te sens playboy)
De la poussière à la poussière euh (pour de vrai)
Ma côte, mon wiz, ma trempette, mon boo
Mon poussin, mon sucre, mon shorty vous tous
Ma colombe, mon chien, mon amour, mon rocher
Mon amour pour toi, mon amour ne t'arrête pas
Ma vie, mon rêve, ma femme, ma reine
Mon essence, mon entraîneur, mes playa, mon équipe
Mon pote, mon bébé, mon amour, ma dame
Mon abri, mon aide, ma douleur, je t'ai senti
Mon diamant, mon Or, mon Sion, mon âme
Mon esprit, ma chair, ma poitrine, vous tenez
Mon bouclier, mon habileté, ma volonté d'être encore
Ma jeunesse, ma citrouille, ma douceur, mon truc
Ma boulette, ma Marguerite, mon monstre vous fou
Ma femme, ma fille, mes miss, mon monde
Ma breezy, elle a besoin de moi, croyez-moi être facile
Mon enfant, mon offre, nous vivons ma côte
Tu es ma côte et je ne peux pas le nier
Plus près que ma chair et mon OS
Et mon amour que nous partageons est fort
Yo style, yo sourire, yo marcher, yo mile
Yo robe, yo stress, vous sauver yo sexe
Vous bénis, yo vues, yo joies, yo boos
Yo yeux, yo bouge, yo coeur, pas d'indices
Yo opinion, yo minion, plus de yo tout livin'
Yo à la maison, yo givin, yo virtue, il t'a blessé
Yo blessures, vous nourrissez, yo couvre-feu, yo classe
Yo courbe, yo (whoa), yo gloire, yo passé
Yo histoire, yo cachette, yo miséricorde, yo grâce
Yo voix, yo visage, yo rythme, yo goût
Yo la morale, yo objectifs, yo étapes, yo orteils
Yo envoyé, yo force, yo amis, yo ennemis
Yo prières, yo soins, yo larmes, yo acclamations
De la vôtre à mes oreilles, yo Couronne, yo froncer les sourcils
Yo paumes, yo mamans, yo kid vous donner
On vit, on l'a fait, toi et moi ma côte euh je te déteste, je sors avec toi, je t'aime, je te fais
Tu me manques, je te remercie, pour toi je suis reconnaissant
J'ai besoin de toi, je suis toi, je te tiens, je dois je t'ai eu, je t'ai quitté, mais je devais, je t'ai échoué
Je t'ai fait peur, je t'ai osé, comparé, Je t'ai tenu
Je t'ai gardé, Je t'ai disséqué, Je t'ai aidé, je t'ai senti
Quand je t'embrasse, je te fais fondre, je te vois, je t'ai vu
Je t'entends, je t'appelle, pas de réponse je te comprends
T'oublier, t'oublier, Je t'ai perdu, je t'ai eu
Je te fais confiance, je doute de toi, Je ne peux pas vivre sans toi
Je te sens, je te tue, je te guéris, je te vole
Je t'ai volé, je t'ai, je te tiens, je te connais
Je te connaissais, je te devais, je t'ai soigné, je te moulais
Je vous préviens, je vous gronde, Comment pourrais-je être si froid avec vous?
Je te dois ma vie, mon âme je vis, c'est pourquoi je crois
Vous êtes mon rib