Nicholas Burgess — Paroles et traduction des paroles de la chanson She's a Werewolf
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She's a Werewolf » de Nicholas Burgess.
Paroles
She gets angry every night
She is struck by the moonlight
She grows teeth like a wreath of knives
There’s a beast underneath the eyes, and
She’s a werewolf, and I love her
Locked down in the kitchenette with raw meat and a TV set to sate her
Never let her out of sight
Though she is sweet in the sunlight
Changing shape like a Pokémon
Drinking blood when the milk is gone, and
She’s a werewolf, and I love her
Locked down in the kitchenette with raw meat and a TV set to sate her
She’s a werewolf, and I need her
Locked up inside my heart, and I never wanna be apart from her
I don’t know what to say to you
She has something special in the full moon
And would you look at that hair
Ooh baby, would you lead me there?
She’s a werewolf, and I love her
Locked down in the kitchenette with raw meat and a TV set to sate her
She’s a werewolf, and I need her
Locked up inside my heart, and I never wanna be apart from her
Traduction des paroles
Elle se met en colère tous les soirs
Elle est frappée par le clair de lune
Elle pousse des dents comme une couronne de couteaux
Il y a une bête sous les yeux, et
Elle est un loup-garou, et je l'aime
Enfermé dans la kitchenette avec de la viande crue et un téléviseur pour la rassasier
Ne la laissez jamais hors de vue
Bien qu'elle soit douce au soleil
Changer de forme comme un Pokémon
Boire du sang quand le lait est parti, et
Elle est un loup-garou, et je l'aime
Enfermé dans la kitchenette avec de la viande crue et un téléviseur pour la rassasier
C'est un loup-garou, et j'ai besoin d'elle
Enfermé dans mon cœur, et je ne veux jamais être en dehors d'elle
Je ne sais pas quoi dire pour vous
Elle a quelque chose de spécial à la pleine lune
Et regardez que les cheveux
Ooh bébé, voulez-vous me conduire là-bas?
Elle est un loup-garou, et je l'aime
Enfermé dans la kitchenette avec de la viande crue et un téléviseur pour la rassasier
C'est un loup-garou, et j'ai besoin d'elle
Enfermé dans mon cœur, et je ne veux jamais être en dehors d'elle