Niceland — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come On » de Niceland.
Paroles
Take my baby
Take the little boy inside me
Think of all your friends and burn my clothes down
Just play a little more
Just play a little… harder
Take another round trip around the globe
I can’t take more
I can’t visit your lands
I can’t put your pieces together now
from the things you’ve said now
Or you have seen too much
And you’re so sad now
You’re so far
But we collide
Just… Come on back, come on now
Try to think of every hour and every night
'cause nothing
can stop us now
Come on back, come on now
Try to forget how our fates torn us apart
'cause nothing
can stop us now
Believe it or not
I’ve been praying for us
But now it seems it wasn’t enough
In an unexpected way
You’ve changed in front of my eyes
And I just had to realize
Take me in
Or make me forget you
There are people waiting for my turn
Only you can save me
From my growing possession
I am drowning now and
You’re so far
But we collide
Just… Come on back, come on now
Try to think of every hour and every night
'cause nothing
can stop us now
Come on back, come on now
Try to forget how our fates torn us apart
'cause nothing
can stop us now
And nothing can happen now
And nothing can happen now
Traduction des paroles
Prendre mon bébé
Prends le petit garçon en moi
Pensez à tous vos amis et brûlez mes vêtements
Juste jouer un peu plus
Joue un peu ... plus fort
Faites un autre aller-retour autour du globe
Je ne peux pas prendre plus
Je ne peux pas visiter vos terres
Je ne peux pas mettre vos morceaux ensemble maintenant
de les choses que vous avez dit aujourd'hui
Ou vous avez vu trop de
Et tu es si triste maintenant
Tu es si loin
Mais nous entrons en collision
Venez... Venez sur le dos, venez dès à présent
Essayez de penser à chaque heure et chaque nuit
"la cause de rien
ne peut nous arrêter maintenant
Venez sur le dos, venez dès à présent
Essayez d'oublier comment nos destins nous ont déchirés
"la cause de rien
ne peut nous arrêter maintenant
Le croire ou pas
J'ai prié pour nous
Mais maintenant il semble que ce n'était pas assez
D'une manière inattendue
Tu as changé devant mes yeux
Et je devais juste réaliser
Prends-moi dans
Ou fais moi t'oublier
Il y a des gens qui attendent mon tour
Vous seul pouvez me sauver
De ma possession croissante
Je me noie maintenant et
Tu es si loin
Mais nous entrons en collision
Venez... Venez sur le dos, venez dès à présent
Essayez de penser à chaque heure et chaque nuit
"la cause de rien
ne peut nous arrêter maintenant
Venez sur le dos, venez dès à présent
Essayez d'oublier comment nos destins nous ont déchirés
"la cause de rien
ne peut nous arrêter maintenant
Et rien ne peut arriver maintenant
Et rien ne peut arriver maintenant