Niccokick — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Hurt
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Hurt » de Niccokick.
Paroles
In your eyes I am awful
Whatever happened to your head
You can not reach 'cause I’m as good as dead
I am a weak one
I do not take part
I don’t raise my hand for this brand new plan
Guess I’m not so smart
You jump on my bones now
So I can not talk
You hit my head with stones now
So I can’t talk
You even rip my heart out
So everyone can see
The awful mess, the loneliness
That’s inside of me
Yeah, yeah, I’m hurt
Yeah, yeah, I’m worse
Best part of it all is that I stand up
And you fall
It’s wonderful
Now, yeah
There’s nothing to say now
Since I am dead
You killed me so softly
I was easily led
Yeah, yeah, I’m hurt
Yeah, yeah, I’m worse
Best part of it all is that I stand up
And you fall
It’s wonderful
Traduction des paroles
À tes yeux je suis horrible
Qu'est ce qui t'est arrivé à la tête
Vous ne pouvez pas atteindre parce que je suis aussi bon que mort
Je suis un faible
Je ne prends pas partie
Je ne lève pas la main pour ce tout nouveau plan
Je suppose que je ne suis pas si intelligent
Tu sautes sur mes os maintenant
Donc je ne peux pas parler
Tu me frappes la tête avec des pierres maintenant
Donc je ne peux pas parler
Vous même déchirer mon coeur
Donc tout le monde peut voir
Le désordre terrible, la solitude
C'est à l'intérieur de moi
Ouais, ouais, je suis blessé
Ouais, ouais, je suis pire
La meilleure partie de tout cela est que je me lève
Et vous tombez
C'est merveilleux
Maintenant, ouais
Il n'y a rien à dire maintenant
Depuis que je suis mort
Tu m'as tué si doucement
Je suis facile à led
Ouais, ouais, je suis blessé
Ouais, ouais, je suis pire
La meilleure partie de tout cela est que je me lève
Et vous tombez
C'est merveilleux