Niccokick — Paroles et traduction des paroles de la chanson 15 Broken bones
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 15 Broken bones » de Niccokick.
Paroles
The games, the games we play
I quit
'Cause I’m weak, I’m all too weak
Like an old man waiting for the right time to die
I was hooked on a beat
In my mind on repeat
I was singing a melody
Don’t know where I’ve got it from
Then I thought about you
I found your heart on the floor
Beating like never before
Found out your heartbeat matched mine
We’re fragile like a baby’s spine
Together we turn water into wine
Wait, I can’t wait for a lifetime
'Cause I’m desperate
I want love
Drown me in love baby
Drown me in love baby
Suddenly you gave yourself to me then
I was hooked on a beat
In my mind on repeat
I was singing a melody
Don’t know where I’ve got it from
Then I thought about you
I found your heart on the floor
Beating like never before
Found out your heartbeat matched mine
We’re fragile like a baby’s spine
You can be mine!
Oh, wo, o, o
I stuck my head in the sand
Wanted to reach the promised land
And then I jumped from a tree
As I always do in my dreams
15 broken bones later
I’m at the hospital
Trying to figure out
What the hell I’m up to now
And who am I?
Oh, wo, o, o
Traduction des paroles
Les jeux, les jeux que nous jouons
J'ai quitté
Parce que je suis faible, je suis trop faible
Comme un vieil homme attend le bon moment pour mourir
J'ai été accroché sur un beat
Dans mon esprit sur la répétition
Je chantais une mélodie
Ne sais pas où j'ai obtenu
Puis j'ai pensé à vous
J'ai trouvé votre cœur sur le sol
Battre comme jamais auparavant
Votre rythme cardiaque appariés mine
Nous sommes fragiles comme la colonne vertébrale d'un bébé
Ensemble nous transformons l'eau en vin
Attendez, Je ne peux pas attendre toute une vie
Parce que je suis désespéré
Je veux de l'amour
Me noyer dans l'amour bébé
Me noyer dans l'amour bébé
Soudain vous vous êtes donné à moi alors
J'ai été accroché sur un beat
Dans mon esprit sur la répétition
Je chantais une mélodie
Ne sais pas où j'ai obtenu
Puis j'ai pensé à vous
J'ai trouvé votre cœur sur le sol
Battre comme jamais auparavant
Votre rythme cardiaque appariés mine
Nous sommes fragiles comme la colonne vertébrale d'un bébé
Tu peux être à moi!
Oh, wo, o, o
J'ai collé ma tête dans le sable
Voulait atteindre la terre promise
Et puis j'ai sauté d'un arbre
Comme je le fais toujours dans mes rêves
15 os brisés plus tard
Je suis à l'hôpital
Essayer de comprendre
Ce que l'enfer je suis jusqu'à maintenant
Et qui suis-je?
Oh, wo, o, o