Nianell — Paroles et traduction des paroles de la chanson That Way

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That Way » de Nianell.

Paroles

Changing the subject now, won’t make it go away
We’ve got to talk about it, if you want me to stay
But somehow I know there’s nothing left to say
You’ve made you’re mind up I know, let’s call it a day
Cause I know my heart will brake somehow if we stuck it out
And I don’t want to end it that way
Our dreams will fade if we hang on 'till nothing’s left
And I don’t want to end it that way x2
Remembering how things used to be just makes no sense
Cause at the moment baby, we’re not even friends
Why don’t we just forgive, forget and try to be strong
We’ve got to face the truth now, we’ve got to move on Cause I know my heart will brake somehow if we stuck it out
And I don’t want to end it that way
Our dreams will fade if we hang on 'till nothing’s left
And I don’t want to end it that way x2
Bridge:
Lonely nights, lying awake beside you
Longing for, something you can’t give anymore

Traduction des paroles

Changer le sujet maintenant, ne le fera pas disparaître
Nous avons à parler, si vous voulez me faire rester
Mais de toute façon je sais qu'il y a rien à dire
Je sais que vous avez décidé, appelons ça un jour
Parce que je sais que mon cœur va se freiner si on l'a coincé
Et je ne veux pas en finir de cette façon
Nos rêves disparaîtront si nous nous accrochons jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Et je ne veux pas de cette façon x2
Se souvenir de la façon dont les choses étaient n'a aucun sens
Parce qu'en ce moment, bébé, on n'est même pas amis
Pourquoi ne pas simplement pardonner, oublier et essayer d'être forte
Nous devons faire face à la vérité maintenant, nous devons passer à autre chose parce que je sais que mon cœur se freinera d'une manière ou d'une autre si nous l'avons coincé
Et je ne veux pas en finir de cette façon
Nos rêves disparaîtront si nous nous accrochons jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Et je ne veux pas de cette façon x2
Pont:
Nuits solitaires, couché éveillé à côté de vous
Nostalgie, quelque chose que vous ne pouvez plus donner